10 kaunista runoa omistettavaksi tyttöystäville

Rakkaus on universaali tunne. Riippumatta siitä, minkä kirjallisuuden puoleen käännyt, se tulee olemaan – soneteissa, runoissa tai proosassa, mutta ei koskaan aivan samanlaisena. Koska rakastaminen on jotain subjektiivista, niin ainutlaatuista ihmiselle. Jokainen kokee, ilmaisee ja havaitsee sen eri tavalla. Ei ole kaavaa tai tarkkuutta – ja se tekee siitä niin erityisen.

Mutta kuinka pukea sanoiksi kaikki rakkaus, jota tunnet rakkaasi kohtaan? Tehtävä ei ole helppo. Ja pelko kuulostaa umpimäiseltä, vanhanaikaiselta, merkityksettömältä? Tunne, ettei mikään kirjoitettu tee oikeutta tuntellesi? Kysymyksiä ja epävarmuutta on monia. Mikään ei siis ole parempaa kuin lainata mahtavien kirjailijoiden, alan asiantuntijoiden sanoja.

Olemme valinneet 10 runoa, jotka ovat kirjoittaneet suuret kirjallisuuden nimet ja jotka pystyvät saamaan minkä tahansa tyttöystävän (tai kenties tulevan tyttöystävän?) silmät loistamaan. Tarkista:

Loyalty Sonnetti – Vinicius de Moraes

Kaikesta rakkaani aion olla tarkkaavainen
Ennen ja niin innokkaasti, ja aina, ja niin paljon
Että jopa suurimman viehätyksen edessä
Ajatukseni on enemmän hänestä ihastunut.

Haluan elää sen joka ikinen hetki
Ja hänen ylistyksessään levitän lauluani
Ja nauraa naurulleni ja vuodattaa kyyneleitäni
Sinun surusi tai tyytyväisyytesi

Ja niin, kun etsit minua myöhemmin
Kuka tietää kuoleman, elävien tuskan
Kuka tietää yksinäisyyden, rakastavien lopun

Voin kertoa itselleni rakkaudesta (joka minulla oli):
Että se ei ole kuolematon, koska se on liekki
Mutta olkoon sen loputon niin kauan kuin se kestää.

Rakas runo - Cora Coralina

Tämä on rakkausruno

niin suloinen, niin hellä, niin sinun...
Se on tarjous hetkillesi
taistelusta ja tuulesta ja taivaasta...

Ja minä,
Haluan palvella sinua runoudella
sinisessä merikuoressa
tai luonnonkukkakorissa.

Ehkä ymmärrät rakkauteni.
Mutta jos niin ei tapahdu,
sillä ei ole väliä.

Se on jo ilmoitettu ja leimattu
riveissä ja rivien välissä
tästä pienestä runosta,
jae;
niin kuuluisa ja odottamaton säe
saa sinut hämmästymään, yllättymään, hämmentyneeksi…
Rakastan sinua, anna anteeksi, rakastan sinua...

Ilman syitä rakkaudelle – Carlos Drummond de Andrade

Rakastan sinua, koska rakastan sinua.
Sinun ei tarvitse olla rakastaja,
Ja aina ei tiedä miten olla.
Rakastan sinua, koska rakastan sinua.
Rakkaus on vapaa tila
Etkä maksa rakkaudella.

Rakkaus annetaan ilmaiseksi
Se kylvetään tuulessa,
Vesiputouksessa, pimennyksessä.
Rakkaus pakenee sanakirjoista
Ja erilaisia ​​säädöksiä.

Rakastan sinua, koska en
Riittää tai liikaa minulle.
Koska rakkautta ei vaihdeta,
Se ei liity tai rakasta.
Koska rakkaus on rakkautta turhaan,
Iloinen ja vahva itsessäsi.

Rakkaus on kuoleman serkku,
Ja voittoisasta kuolemasta,
Niin paljon kuin he tappavat hänet (ja tappavatm)
Jokainen rakkauden hetki.

Rakastan sinua - Chico Buarque

Ah, jos olemme jo menettäneet ajantajun
Jos yhdessä olemme jo heittäneet kaiken pois
Kerro nyt kuinka lähteä

Jos tapasin sinut, voisin haaveilla, kävin niin monella villillä ajelulla
Erosin maailman kanssa, poltin alukseni
Kerro minne voin mennä

Jos me, ikuisten öiden kepposissa
Olemme jo sekoittaneet jalkamme niin paljon
Kerro, millä jaloilla minun pitäisi kävellä

Jos vuodat onnemme lattialle
Jos sydämesi sotkussa
Vereni valui suonesta ja katosi

Kuinka, jos sisäänrakennetun kaapin sotkussa
Takkini sitoo mekkosi
Ja minun kenkäni astuu edelleen sinun

Miten, jos rakastamme toisiamme kuin kaksi pakanaa
Rinnasi ovat edelleen käsissäni
Kerro minkä naaman kanssa menen ulos

Ei, luulen, että teet itsestäsi typeryksen
Annoin sinulle silmäni huolehtiaksesi
Kerro nyt kuinka lähteä

Sonetti LXVI – Pablo Neruda

En halua sinua, vaan koska haluan sinut
ja haluan sinua en halua sinua tulen
ja odotan sinua, kun en odota sinua
siirtää sydämeni kylmästä tuleen.

Haluan sinut vain koska haluan sinut,
Vihaan sinua loputtomasti ja vihaan sinua, pyydän sinua,
ja matkustusrakkauteni mitta
ei näe sinua ja rakasta sinua kuin sokea mies.

Ehkä kuluttaa tammikuun valoa,
sinun julma sätesi, koko sydämeni,
ryöstää minulta rauhan avaimen.

Tässä tarinassa vain minä kuolen
ja kuolen rakkaudesta, koska haluan sinut,
koska haluan sinut, rakkaus, veressä ja tulessa.

Lippu – Mario Quintana

Jos rakastat minua, rakasta minua pehmeästi
Älä huuda sitä katoilta
Jätä linnut rauhaan
Jätä minut rauhaan!

Jos haluat minut
joka tapauksessa,
sen täytyy olla hyvin hidasta, rakas,
että elämä on lyhyt ja rakkaus vielä lyhyempi...

rakkaus on seuraa – Fernando Pessoa

Rakkaus on yritys.
En enää tiedä kuinka kävellä yksin polkuja pitkin,
Koska en voi enää kävellä yksin.
Näkyvä ajatus saa minut kävelemään nopeammin
Ja nähdä vähemmän, ja samalla todella nauttia kaiken näkemisestä.
Jopa hänen poissaolonsa on jotain, joka on minulle.
Ja pidän hänestä niin paljon, että en tiedä kuinka haluan häntä.
Jos en näe häntä, kuvittelen hänet ja olen vahva kuin korkeat puut.
Mutta jos näen hänet, vapisen, en tiedä, mitä on tullut siitä, mitä tunnen hänen poissa ollessaan.
Kaikki minä olen voima, joka hylkää minut.
Koko todellisuus katsoo minua kuin auringonkukka kasvonsa keskellä.

Sonetti XVIII - Shakespeare (Käännös Geraldo Carneiro)

Vertaako sinua kesäpäivään?
Olet maltillisempi ja suloisempi.
Toukokuussa tuuli heiluttelee kukkanuppua
Ja kesäimperiumi ei ole kestävä.
Aurinko paistaa välillä kirkkaasti,
Joko kultainen ihosi on tummempi;
Kaikki kauneus menettää lopulta loistonsa,
Naturan sattumalta tai huolimattomuudesta;
Mutta sinun kesäsi ei lopu koskaan,
kauneutesi hallinnan menettäminen,
Edes kuolema ei naura jättäessään sinut varjoonsa,
Jos ikuistat itsesi kuolemattomissa säkeissä.
Niin kauan kuin hengittää ja näkee ja elää,
Elä tätä runoa ja selviydy siinä.

Älköön tämä rakkaus sokaiseko minua – Hilda Hilst

Älköön tämä rakkaus sokaiseko minua tai seuraa minua.
Ja itse en ole koskaan huomannut.
Se sulkee minut takaa-ajoon
ja kärsimyksestä
Vain koska hän tiesi minun olevan sellainen.
Älköön katse katoako tulppaaneihin
Tällaisille kauneuden täydellisille muodoille
Ne tulevat pimeyden hehkusta.
Ja Herrani asuu kimaltelevassa pimeydessä
Korkealla seinällä olevasta murattitelineestä.

Että tämä rakkaus tekee minut vain onnettomaksi
Ja kyllästynyt väsymykseen.
Ja niin paljon heikkouksia
Teen itsestäni pienen.
Se on pieni ja herkkä
Miltä vain hämähäkit ja muurahaiset kuulostavat.
Että tämä rakkaus näkee minut vain alusta alkaen

Rakkaus, rakkaani – Mia Couto

Rakkautemme on epäpuhdasta
kuinka epäpuhdasta on valo ja vesi
ja kaikki mikä syntyy
ja elää ajan ulkopuolella.

Jalkani ovat vettä,
sinun on kevyt
ja kiertää maailmankaikkeutta
kun he joutuvat ansaan
kunnes ne muuttuvat autioiksi ja pimeiksi.

Ja minä kärsin halaamasta sinua
halauksen jälkeen, jotta et kärsisi.

ja kosketan sinua
lopettamaan ruumiin omistamisen
ja ruumiini on syntynyt
kun se sammuu sinun.

Ja hengitän sinuun
tukehduttaakseen minut
ja katson sinun valoisi
sokeuttaakseen minut,
aurinkoni muuttui kuuksi,
aamuyöni.

juot minua
ja minusta tulee paikkasi.
Huuleni purevat,
hampaani suutelevat,
ihoni pukee sinut
ja olet vielä alastomampi.

voisinko olla sinä
Ja kaipauksessasi olla oma odotukseni.
Mutta makasin sängyllesi
Kun halusin vain nukkua sinun päälläsi.

Ja näen unta sinusta
Kun halusin olla unelmasi.

Ja levitaat, siemenen lento,
istuttaakseni sinut itseeni
vähemmän kuin kukka: yksinkertainen hajuvesi,
muisto terälehdestä, jolle ei ole syytä pudota.
Sinun silmäsi tulvii minun
ja elämäni, nyt vuoteeton,
menee rantojen yli
kunnes kaikki on merta.
Tämä meri, joka on olemassa vain meren jälkeen.