Olet varmaan kuullut lauseen "hiiri puri Rooman kuninkaan vaatteita", eikö? Mutta tiedät, että se on a kielenväännin?
Oikein! Ei vain häntä, vaan myös monia muita fraaseja, joita käytämme jokapäiväisessä elämässä hauskanpitoon ja viihteeseen, luonnehditaan kielenkääntäjiksi.
Katso lisää
Tutustu 7 yleisimmin väärin käytettyyn sanaan
5 kielioppivirhettä, jotka voivat vahingoittaa mainettasi: päästä eroon niistä!
Yleensä ne ovat tulosta populaarikulttuurista ja johdettu proosasta, säkeestä, lauseista ja lastenloruista.
Portugalin kielen Houaiss-sanakirjan mukaan tongue twister on "sanallinen peli, jossa sanotaan selvästi ja nopeasti, säkeet tai lauseet, joissa on paljon vaikeasti lausuttavia tavuja tai samoilla äänillä muodostettuja tavuja, mutta järjestyksessä eri".
Joten vaikka se on hauskaa ja näyttää helpolta, sanapeli vaatii nopeutta ja selkeyttä sanojen artikulaatiossa. Harjoitus on erinomainen virkistämään ihmisten muistia ja sanamuotoa.
Katso alta esimerkkejä 15 parasta Tongue Twisteriä, jotka näyttävät helpolta mutta eivät ole!
1 – Likainen talo, likainen lattia.
2 – Kolme surullista tiikeria.
3 – Pedro naulitti naulan mustaan oveen.
4 – Valkoinen monni, valkoinen monni.
5 – Kunnioitan täydellistä pormestaria.
6 – Mafagafojen pesä, jossa oli seitsemän mafagafinhoa. Se, joka purkaa nämä mafagafinhot, on hyvä demagogi.
7 – Yksi sitruuna Milanosta, tuhat sitruunaa Milanosta, miljoona sitruunaa Milanosta.
8 – Sasha pissasi olohuoneen lattialle.
9 – Tiesitkö, että sammasen äiti ei tiennyt, että sammas osasi viheltää?
10 – Aika kysyi ajalta, kuinka paljon aikaa on, aika vastasi ajalle, että ajalla on sen aikaa, mitä sillä on.
11 – Mitä Cacá haluaa? Cacá haluaa kaki. Minkä kaki Cacá haluaa? Cacá haluaa kaki.
12 – Karamelli kysyi karkkilta, mikä on makeinta karkkia kuin bataattikarkki. Karamelli vastasi karkkiin, että bataattia makeampi karkki on bataattikarkki.
13 – Altaan takana on lautanen, muna ja kissa. Tiputa pesuallas, trimmaa lautanen, upota munaa ja miau kissa.
14 – Elämä on peräkkäinen peräkkäinen peräkkäisyys, jotka seuraavat toisiaan peräkkäin, ilman menestystä.
15 – Tuo mustetta 30 kulhoon.
Katso myös: