Sanat 'ratifioida' se on 'korjata' ovat yleisesti hämmentyneitä puhujien arjessa ja kirjoitetuissa teksteissä. On tärkeää olla sekoittamatta niitä, koska vaikka ne ovat ääntämisensä suhteen samanlaisia ja siksi ne ovat homofonit, niillä on eri merkitys, katso niiden käyttötarkoitukset ja merkitykset alta:
'Ratifioida' (a: n kanssa) tarkoittaa vahvistaa, todistaa, vahvistaa, tätä verbiä voidaan käyttää sellaisissa yhteyksissä kuin:
Maat ratifioitu aselevon lupaus.
Oikeudenkäyntipäivä tulee olemaan ratifioitu.
Katso lisää
Portugalin virheet: 11 sanaa, jotka lausutaan usein väärin…
WiFi, wifi vai wifi? Katso, kuinka termi kirjoitetaan oikein
'Korjata' (e: n kanssa) tarkoittaa korjata, muuttaa, tasata, tätä verbiä voidaan käyttää yhteyksissä, kuten:
korjattu jäljitys viivaimella.
virhe tulee olemaan korjattu.
Kiinnitä huomiota niiden merkityksiin, jotta et menetä kontekstia, jossa kutakin näistä sanoista tulisi käyttää, jotta pärjäät hyvin testeissä ja pystyt kirjoittamaan upeita tekstejä.