Tekstin tulkinta: Viesti Mr.903: lle

Tekstintulkintatoiminta 2. vuoden lukiolaisille, Rubem Bragan tekstillä “Recado ao Senhor 903”. Tekstissä olevista sanoista ja ideoista kysytään kuusi kysymystä. Hyvää työtä, opettaja! 🙂 

Tämä arvio on mahdollista ladata Wordissa (muokattava malli) ja PDF-muodossa (tulostusvalmis malli), myös vastattu aktiviteetti on käytettävissä.

Lataa tämä toiminto:

• Sana: Tekstin tulkinta: Viesti herra 903: lle - lukion toinen vuosi - muokattava malli
• PDF: Tekstin tulkinta: Viesti herra 903: lle - lukion toinen vuosi - valmis painettavaksi
• Sapluuna: Tekstin tulkinta: Viesti herra 903: lle - lukion 2. vuosi - Vastauksineen

KOULU: PÄIVÄYS:

PROF: LUOKKA:

NIMI:

LUE TEKSTI alla ja VASTAA SEURAAVIIN KYSYMYKSIIN

Viesti Herralle 903

"Naapuri,
Mies vuodelta 1003 puhuu täällä. Eräänä päivänä sain masentuneeksi talonmiehen vierailun, joka näytti minulle kirjeen, jossa valittit asuntoni melusta. Sain sitten hänen henkilökohtaisen vierailunsa - piti olla keskiyö - ja hänen kiivaasti sanallisen valituksen. Minun on sanottava, että tämä kaikki on tuhonnut minua, ja olen täysin samaa mieltä kanssasi. Rakennuksen määräykset ovat selkeät, ja jos sitä ei olisi, sinulla olisi edelleen laki ja poliisi puolellasi. Koko päivän työskentelevillä on oikeus levätä yöllä, ja on mahdotonta levätä 903: ssa, kun 1003: ssa on ääniä, askeleita ja musiikkia. Tai parempi; 903: n on mahdotonta nukkua, kun 1003 sekoitetaan; sillä koska en tiedä nimesi enkä tunnet minun omaani, olemme supistuneet olemaan kaksi numeroa, kaksi numeroa kasattu kymmenien muiden joukossa. Minä, 1003, rajoitun itseni itään vuoteen 1005, länteen vuoteen 1001, etelään Atlantin valtameren rannalla, pohjoiseen vuoteen 1004, ylhäältä 1103 ja alareunaan 903 - mikä sinä olet.

Kaikki nämä numerot ovat hyväkäyttäytyviä ja hiljaisia: vain minä ja Atlantin valtameri aiheuttavat melua ja toimivat siviilien ulkopuolella; me kaksi meitä vain heitimme ja karjuimme vuoroveden, tuulen ja kuun kanssa. Lupaan vilpittömästi omaksua vastedes kello 22 jälkeen lempeän sinisen järven käyttäytymisen. Lupaus. Jokaista, joka tulee talooni (anteeksi numeroni), pyydetään lähtemään kello 21.45, ja selitän: 903 tarvitsee levätä klo 22.00–7.00, koska kello 8.15 hänen on poistuttava 783: sta ottamaan 109, joka vie hänet toisella kadulla olevaan 527: een, missä hän työskentelee huoneessa 305. Elämämme, naapuri, on kaikki numeroitu: ja tunnustan, että se voi olla siedettävää vain, kun numero ei häiritse toista numeroa, mutta kunnioittaa sitä pysymällä lukujensa rajoissa. Pahoittelen - ja lupaan hiljaisuutta.
[…] Mutta anna minun haaveilla toisesta elämästä ja toisesta maailmasta, jossa mies koputtaa toisen miehen ovelle ja sanoo: "Naapuri, kello on kolme aamulla ja kuulin talossasi musiikkia. Tässä minä olen'. Ja toinen vastasi: 'Tulkaa naapuriin syömään leipääni ja juomaan viiniäni. Täällä tanssimme ja laulamme, kun huomaamme, että elämä on lyhyt ja kuu on kaunis ’. Ja mies toi vaimonsa, ja nämä kaksi seisoivat naapurin ystävien joukossa laulamassa lauluja kiittäen Jumala tähtien loisto ja tuulen jyrinä puissa, elämän lahja, ihmisten välinen ystävyys sekä rakkaus ja rauha. "

Mukautettu ( https://educacao.uol.com.br/disciplinas/portugues/cronica-genero-entre-jornalismo-e-literatura.htm)

Katsotaanpa, kuinka tekstin ymmärtäminen on?

1) Analysoi vaihtoehtoja:
Minä- huoneisto 903 on erittäin meluisa.
II- huoneisto 1003 on erittäin hiljainen.
III- huoneisto 1005 on tyhjä.
IV- huoneisto 305 on asianajotoimisto.
V- huoneisto 1003 ei ole hiljaa.
Mitkä tekstistä ovat virheellisiä tekstin suhteen?
a) I ja II
b) I, II ja III
c) I, II, III ja IV
d) I, II, III ja V
e) II ja III

2) Asukas 1003 sai masentuneena vierailun talonmieheltä, joka puhui tämän asunnon meluvalituksesta. Hämmentyneen sanan osalta voimme korvata sen sanalla, sanotun kuitenkaan rajoittamatta asiayhteyteen liittyvää merkitystä, seuraavasti:
a) siirretty
b) imarreltu
c) jätetty huomiotta
d) järkyttää
ja iloinen

3) "Rakennussäännöt ovat selkeät", sanoo asukas 1003. Toisin sanoen asiayhteydestä riippuen oikea vaihtoehto olisi:
a) Rakennussäännöt ovat selkeät.
b) Rakennusmääräykset ovat hyvät.
c) Rakennusmääräykset ovat yksiselitteisiä.
d) Rakennusmääräykset ovat ilmeiset.
e) Rakennussäännöt ovat epäselviä.

4) Merkitse C, jos HYVÄKSYT TEKSTIN, ja D, JOS ERI ON TEKSTI:
() 903 asukas sai valituksen 1003 asukkaalta.
() Asukas 903 sai kantelun 1003: n talonmieheltä.
() 903 asukas sai anteeksipyynnön 1003 asukkaalta.
a) D - D - C
b) C - C - C
c) D - D - D
d) D - C - C
e) D - C - D

5) Tekstin viimeisen kappaleen mukaan voidaan todeta, että:
a) 1003 asukkaan mielestä hänen pitäisi asua muualla.
b) 903 asukas ei hyväksynyt anteeksipyyntöä.
c) 903 asukas hyväksyi anteeksipyynnön.
d) 1003 asukas idealisoi toisen elämäntavan.
e) talonmies asuu pohjakerroksen huoneistossa 103.

6) Tekstin lopussa olevilla sanoilla nurina ja tuulet on sama merkitys kuin:
a) matala intensiteetti.
b) liian voimakas.
c) puolueettomuus.
d) motivaatio.
e) ekologinen tietoisuus.

André Tarragô Martins - portugalin kielen keskiasteen ja keskiasteen opettaja ja kirjoitusmestari Portugalissa Kieli, vuorovaikutus ja oppimisprosessit. Lisäksi hän on muusikko ja toimittaja. Hän työskentelee yliopistoa edeltävissä valintakokeissa, esikilpailuissa, yksityistunneissa, valmistelee kilpailutestejä ja on sisällöntuottaja portaalille www.acessaber.com.br.

Klo vastauksia ovat otsikon yläpuolella olevassa linkissä.

ilmoita tästä ilmoituksesta