Toiminta tekstin tulkinta, suunnattu peruskoulun kuudennen vuoden opiskelijoille, Minas Gerais'n kirjailijasta Guimaraes Rosa. Tutustutaan kirjan kirjoittajan tarinaan Grande Sertão: Polut, yksi kirjallisuutemme tärkeimmistä kirjoista? Tiesitkö, että Guimarães Rosa rakasti keksiä sanoja? Melko siistiä, eikö olekin? Löydä hauskempia faktoja tämän kuuluisan brasilialaisen kirjailijan elämästä lukemalla teksti Tiedätkö kuka Guimarães Rosa oli? Myöhemmin muista vastata ehdotettuihin tulkitseviin kysymyksiin!
Voit ladata tämän tekstinkäsittelytoiminnon muokattavaan Word-malliin, joka on valmis tulostettavaksi PDF-tiedostona, sekä suoritetun toiminnon.
Lataa tämä tekstin tulkinta:
KOULU: PÄIVÄYS:
PROF: LUOKKA:
NIMI:
Lukea:
João Guimarães Rosa syntyi 27. kesäkuuta 1908 kaupungissa Cordisburgo, Minas Gerais'n sisätiloissa. Lapsena hänen tärkein hauskanpito oli lukita itsensä huoneeseensa kuvittelemaan hahmoja villien tarinoiden joukosta.
Huolimatta lääketieteen tutkinnosta, hänen todellinen intohimonsa on aina ollut mielenkiintoisten kertomusten keksiminen. Hän oli myös kiinnostunut oppimaan muita kieliä. Hän puhui unkaria, venäjää, kiinaa, saksaa, englantia, ranskaa, romaniaa ja italiaa, muun muassa. Tämän vuoksi ystävä kannusti häntä tekemään uraa diplomaattina.
Tässä uudessa ammatissa Rosa näki maailman. Hänellä oli aina mukanaan muistikirja kaiken näkemänsä tallentamiseksi. Brasilian edustajana Saksassa hän koki tilanteen, jolla oli syvä vaikutus hänen elämäänsä. Maa oli sodassa. Yhden yön aikana hän heräsi haluavansa ostaa savukkeita. Palattuaan hän tajusi, että hänen talonsa ei ollut enää siellä! Se oli tuhottu pommilla! Tämä teki Guimarães Rosasta hyvin taikauskoisen miehen.
Vuonna 1946 hän kirjoitti ensimmäisen kirjansa nimeltä Sagarana sekoittamalla pienet tarinansa totesi muistikirjaansa siitä lähtien, kun hän oli lääkäri Itaguarassa (MG), kokemuksiinsa muissa maat. Kymmenen vuotta myöhemmin hän julkaisi Grande Sertão: Veredas -kirjan, joka on yksi brasilialaisen kirjallisuuden tärkeimmistä kirjoista.
Lempinimi "sanojen velho" annettiin Guimarães Rosalle, koska hän rakasti sanoja keksiä. Esimerkiksi: "tauophtongo", mikä tarkoittaa härän mataluutta. Tämän lausekkeen luomiseksi hän sekoitti kreikkalaisen termin "tauros" (joka tarkoittaa härkä) ja "phtoggos" (mikä tarkoittaa puheen ääntä).
[…]
Guimarães Rosa kuoli vuonna 1967, kolme päivää aloitettuaan virkaan Academia Brasileira de Letrasissa. Itse asiassa hän kuoli, ei! Kuten hän sanoi: "ihmiset eivät kuole, he ovat lumottuja".
Saatavilla: .
Kysymys 1 - Luettu teksti on:
() Tarina.
( ) arvostelu.
() elämäkerta.
Kysymys 2 - Minkä ammatin Guimarães Rosa viittasi kohdassa "Tässä uudessa ammatissa Rosa tutustui maailmaan."
() lääkäriin.
() kirjoittajan ammattiin.
() diplomaatin ammattiin.
Kysymys 3 - Segmentissä ”[…] hän koki tilanteen, joka oli merkittävä syvä elämäsi. ”, alleviivattu termi on:
() selitä.
() tehostuvat.
() luonnehtivat.
Kysymys 4 - Tekstin mukaan tosiasia "teki Guimarães Rosasta erittäin taikauskoisen miehen". Selittää:
Kysymys 5 - Tekstin mukaan Guimarães Rosa lempinimeltään "sanan velho", koska:
() hän rakasti sanojen muodostamista.
() hän noita sanoilla.
() hän loi upeita tarinoita.
Kysymys 6 - Lausekkeessa ”Luoda tämä ilmaisu, hän sekoitti […] ”, korostettu osa jatkuu:
() ”Tauophtongo”.
() ”Tauros”.
() "Phtoggos".
Kysymys 7 - Lue seuraavat lausunnot Guimarães Rosan elämästä:
I. “Sagaranaa” pidetään Guimarães Rosan pääkirjana.
II. Guimarães Rosa julkaisi teoksen “Grande Sertão: Veredas” vuonna 1956.
III. Guimarães Rosan maku kirjoitukseen tuli, kun hän oli lapsi.
Tekstin mukaan mitä sanotaan:
() I ja II.
() II ja III.
() I, II ja III.
Per Denyse Lage Fonseca
Valmistunut kielistä ja erikoistunut etäopetukseen.
ilmoita tästä ilmoituksesta