Sanahahmoksi luokiteltu puhe on metonyymia. Se on yksi brasilialaisten eniten käyttämistä ja siitä tulee jopa riippuvuus. Tässä kuvassa vaihdamme sanan toiseen, muuttaen ne synonyymeiksi, vaikka ne eivät olisikaan.
Erilaisia puhehahmoja käytetään paljon enemmän kulttuurituotannoissa, kuten musiikissa, runoissa jne., Kuin muut ihmiset päivittäisessä elämässään. Metonyymi on kuitenkin hieman erilainen, ellei taiteilija tai muu ammattilainen ansaitse rahaa tai kulttuuritukea käytettäväksi tuotannoissa. Tätä lukua käytetään eniten suositussa sanastossa.
Kun vaihdamme esimerkiksi maanosan sisältöön, puhumme tai kirjoitamme metonyymia. Tätä lukua käytetään paljon enemmän sanallisessa kielessä, eikä sen todellisesta merkityksestä ole paljon huolta.
Se voi toimia markkinointitaktiikkana tuotemerkin tunnustamisessa. Monet yritykset pyrkivät tarkoituksella tekemään tuotenimestä synonyymin myymälleen tuotteelle. Koska kilpailua ei ole kovaa, usein me, kuluttajat, "kastamme" tuotemerkin itse tuotteen nimeksi.
Muissa metonymian tapauksissa meillä on tapana vaihtaa keksintö keksijälle, säiliö sisällölle, seurauksen syy, konkreettinen abstrakti.
Katso myös: Yritys tai yritys.
Ymmärrä paremmin alla olevissa esimerkeissä.
Käytetään tunnetuimpia esimerkkejä, joita olemme käyttäneet perheessämme ja ystävissämme jokapäiväisessä elämässä:
Sanan Nescau käyttö suklaajuoman osoittamiseen on klassinen tapaus korvata tuote tuotemerkillä. Samoin kuin Bombrilin, Rexonan, Coca-Colan ja Danonen tapauksessa. Kaikki ovat merkkejä teräsvillasta, deodorantista, soodasta ja jogurtista.
Muista tapaus, jossa poika lähetettiin ruokakauppaan ostamaan teräsvillaa, mutta hän muutti tuotteen nimen tuotemerkiksi. Joten poika saapui torille ja kysyi:
- "Haluan Bombrilin".
Myyjä kysyi:
- "Mitä tuotemerkkiä haluat?".
Poika vastasi:
- "Assolan".
Tämä johtuu usein siitä, että tuotemerkillä ei ole vahvaa kilpailijaa ja ihmiset omaksuvat sen ikään kuin se olisi tuotteen nimi. Tämän esimerkin tapauksessa Assolan oli yksi niistä tuotemerkeistä, jotka onnistuivat vähentämään Bombrilin ”metonyymivaikutusta” saattamalla itsensä markkinoille suorana kilpailijana.
Esimerkeissä "Forron lentokoneiden kuuntelu", "Santos Dummont antoi ihmisille siivet" ja "Gil Vicenten ja Camõesin lukeminen" teos vaihdetaan kirjoittajalle.
"Juo 5 pulloa vettä" korvaa sisällön mantereella. Lopuksi, "ei kestä epäkohteliaisuutta" on konkreettisen vaihto abstraktiksi, koska keskustelukumppani ei voi tukea sitä, että joku muu on töykeä.
Jatka blogissamme ja lue lisää kielikuvia.
Tilaa sähköpostilistamme ja saat mielenkiintoisia tietoja ja päivityksiä postilaatikkoosi
Kiitos ilmoittautumisesta.
