Portugalin aktiviteetti, joka on suunnattu peruskoulun ensimmäisen tai toisen vuoden opiskelijoille, lukemalla ja tulkitsemalla Pedro Bandeiran runoa ”Kuka minä olen?”.
Tämä portugalilainen toiminta on ladattavissa muokattavassa Word-mallissa; valmis tulostamaan PDF-tiedostoksi, samoin kuin vastattu toiminta.
Lataa tämä tekstin tulkinta:
KOULU: PÄIVÄYS:
PROF: LUOKKA:
NIMI:
En joskus ymmärrä!
ihmisillä on tapa
puhua kaikista
sen ei pitäisi olla oikein.
Kaikkialle minne menen,
koulussa, kadulla,
Kuulen heidän sanovan:
kun puhut joku:
-Tiedät niin ja niin,
kuka saapui matkalta?
- Hänen isänsä on hyvin rikas,
on kahden auton autotalli!
- Ja Maneco, seurasta?
Luuletko sinäkin olevan rikas?
täytyy nähdä kuinka kamala
lenkkarit hänellä on!
Sitten jatkan ajattelua
että tämä ei ole kunnossa.
Ihmiset ovat kuka he ovat,
vai ovatko ne mitä heillä on?
Halusin kanssani
olivat kaikki erilaisia
Jos joku ajatteli minua,
Tiedä, että olen henkilö.
Puhu mitä ajattelen,
Muista mitä sanon,
Ajattele mitä teen,
Tietää miksi olen hiljaa!
Koska en ole sitä mitä käytän.
Olen sellainen kuin olen!
En ole myöskään minulla.
Olen todella kuka olen!
(Pedro Bandeira.loitsun sanatMaristela Petrili de Almeida, Pascoal Soto (koord.). São Paulo, Moderna, 2001.)
1) Kuka on lukemasi tekstin kirjoittaja?
A.
2) Mistä tämä teksti otettiin?
A.
3) Täydellinen:
Teksti "Kuka minä olen?" of Pedro Bandeira on ________. Kukin tämän tekstin rivi on nimeltään ________ ja jokainen jaejoukko on nimeltään _____________.
Ensimmäisellä ja viimeisellä versolla on _____ käänteet. Toisessa ja kolmannessa säkeessä on ______ jaetta.
4) Huomasitko tekstiä lukiessasi samanlaisen äänen? Kirjoita nämä sanat alla:
A.
5) Lue alla olevat jakeet uudelleen:
”En joskus ymmärrä!
ihmisillä on tapa
puhua kaikista
sen ei pitäisi olla oikein ”.
Kuinka luulet runossa puhuvan olevan? Koska?
6) Merkitse viiva, joka alkaa jakeista 5,7 ja 9. Mitä se tarkoittaa?
a) se osoittaa runossa puhuvan henkilön puheen.
b) se osoittaa muiden ihmisten kommentit, jotka kommentoivat toisia.
7) Tehtäväsi on nyt löytää sanat, jotka kuulostavat samoilta kuin seuraavissa jakeissa korostetut sanat, ja kirjoittaa ne tyhjiin kohtiin. Pyydä apua kollegaltasi!
a) "Ihmisillä on a tapa".
b) "Olen todella kuka olen Olen".
c) "Eikä näin ole hyvä".
d) "Se tuli a matkustaa".
e) "muista mitä minä Puhun".
f) "puhua ollenkaan maailman-.”
8) Kuka on Pedro Bandeira?
A.
Rosiane Fernandes Silva - Valmistunut kirjeistä ja pedagogiikasta ja valmistunut erityisopetuksesta
Klo vastauksia ovat otsikon yläpuolella olevassa linkissä.
ilmoita tästä ilmoituksesta