Interprétation de texte destinée aux élèves de 7e, visant à apprendre le genre de l'actualité. Le texte utilisé dans cette activité est « Sous le pont, pas de numéro ».
Vous pouvez télécharger cette activité portugaise dans un modèle Word éditable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité répondue.
Téléchargez cette activité sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Lisez attentivement le texte ci-dessous :
Katia Calsavara
L'adresse des familles R. et S. est un trou sous un viaduc sans nom, à côté du pont Casa Verde, dans la zone nord de São Paulo. Croyez-le ou non: le trou est dans la structure même du viaduc, comme un terrier de tatou.
Il n'y a pas de soleil là-bas et le sol est en terre battue. Lumière électrique, uniquement la nuit, lorsque les lampadaires sont allumés. « Mais c'est mieux que de vivre dans la favela. Je rêve d'une vraie maison », raconte Juliana S., 12 ans.
A l'intérieur du trou, deux familles se partagent l'espace. D'un côté du pont se trouve la famille de Juliana, avec sept personnes. De l'autre côté, celui de Daniel R., 11 ans, qui vit avec sa mère, ses deux frères et cinq cousins, qui sont toujours « logés » dans la « maison ».
« Je dis à mes amis que je vis dans ce trou. Pourquoi je le cache? Mais ils se moquent de moi », raconte Jaqueline S., 9 ans.
la rue est arrière-cour
Il n'y a pas de place pour autant de monde. Les enfants se blottissent pour dormir sur des matelas éparpillés par terre. En plus des mauvaises conditions d'hygiène, ils courent des risques lorsqu'ils jouent dans une zone si proche de la rue, où les voitures passent à plus de 100 kilomètres à l'heure. Leur « arrière-cour » est une pelouse du marginal Tietê.
Les garçons cirent des chaussures pour aider aux dépenses, ou vendent des torchons. « Je prends environ 30 reais le vendredi. De la graisse à Bom Retiro », explique Rafael. Pour prendre une douche, ils ont besoin de chauffer de l'eau, qu'ils vont chercher à un poste près de la « maison ». «Je prends une douche quand je peux», dit le garçon.
Selon une enquête menée par le Siurb (Secrétariat des infrastructures urbaines), cette année, environ 1480 familles (ou 5600 personnes) vivent sous des viaducs à São Paulo.
(Source: journal Folha de São Paulo), 27 octobre. 2001.).
1) Quel est le sujet traité dans l'actualité ?
2) Les deux familles, mentionnées dans les journaux, font face à des problèmes différents du fait qu'elles vivent dans un trou, situé sous un viaduc. Vérifiez l'alternative qui non présente un problème auquel ils sont confrontés :
a) de mauvaises conditions d'hygiène.
b) les inondations causées par les eaux de pluie.
c) risque de mort par écrasement.
d) manque de soleil.
3) Relisez cet extrait de l'actualité :
« Je dis à mes amis que je vis dans ce trou. Pourquoi je le cache? Mais ils se moquent de moi”, dit Jaqueline S., 9 ans.
La partie, soulignée ci-dessus, dans le témoignage de Jaqueline, révèle que ses amis sont :
a) solidaire
b) adorable
c) préjugé
d) pieux
4) Dans la phrase « Outre les mauvaises conditions d'hygiène, elles ou ils sont en danger lorsqu'ils jouent dans une zone si proche de la rue (…) », le mot surligné fait référence à qui ?
5) Lorsqu'il place dans l'actualité les témoignages d'enfants qui vivent dans le trou, sous un viaduc à São Paulo, le journaliste utilise un certain signe de ponctuation. De quel signe s'agit-il? Pour quoi était-il employé ?
Par Denyse Lage Fonseca – Diplômée en Langues et spécialiste de l'enseignement à distance.
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.