Le créateur du manga populaire My Hero Academia, Kohei Horikoshi, s'est excusé d'avoir pris une autre semaine de congé et d'avoir retardé l'arc final dramatique de la série.
A lire aussi: Ruby Rose dénonce de graves abus et accidents dans les coulisses de la série Batwoman
voir plus
Les bénéficiaires avec la fin de NIS 7 reçoivent Bolsa Família ce…
Le bénéfice du FGTS a déjà été décidé et sera distribué aux travailleurs…
Avec le chapitre publié le 17 octobre, Horikoshi a inclus un court commentaire s'excusant pour la pause dans le chapitre suivant. semaine, apportant la conclusion de la bataille épique de cette semaine entre Shigaraki et All Might's Protege Star and Stripe au 31 Octobre.
De courtes déclarations de l'artiste manga accompagnent généralement la sortie de nouveaux chapitres dans le magazine et offrent généralement un petit aperçu de leur vie normale ou de ce qu'ils pensent de la travail.
En tant qu'éditeur occidental du contenu de Shonen Jump, Viz a commencé à traduire ces déclarations en plus des chapitres eux-mêmes et à les publier sur son site Web chaque semaine.
Le message est court, comme la plupart des messages ont tendance à l'être. « Je suis désolé pour toutes les interruptions. Mon emploi du temps est un gâchis. Je me remets sur la bonne voie", a déclaré Horikoshi, via la traduction de Shonen Jump.
Les pauses auxquelles il fait référence étaient pour la plupart courtes, ne manquant jamais plus d'une semaine. Le dernier était début septembre, et avant cela, la période autour de la sortie japonaise de My Hero Academia: World Heroes Mission.
Au moins, le fandom de la série a calmement accepté les interruptions de publication, souvent soulagé de voir Horikoshi prendre soin de lui. En septembre, il y a eu une pause en raison de la santé d'Horikoshi.
Bien que la santé d'Horikoshi se rétablisse et qu'il n'y ait aucune raison de s'inquiéter pour le moment, ces types de problèmes de santé sont d'une fréquence inquiétante dans l'industrie du manga. Les délais hebdomadaires des éditeurs peuvent être extrêmement difficiles à respecter, et les mangaka qui manquent trop souvent les délais peuvent voir leur série écourtée. La pression est élevée.
Le stress peut causer toutes sortes de problèmes de santé, et le taux de production peut facilement entraîner des blessures aux mains et aux poignets, ce qui peut entraîner des interruptions beaucoup plus longues. La popularité de My Hero Academia place Horikoshi dans une position assez sûre, surtout avec la fin déjà en vue.
Il est facile de se perdre dans l'excitation de lancer un nouveau chapitre dans une histoire préférée, mais c'est important de se rappeler que les créateurs derrière le travail que les fans adorent sont aussi humains que le fans eux-mêmes. Être créatif et productif sur un énorme projet comme My Hero Academia nécessite autant de repos et de détente que de travail assidu et de planification minutieuse.
