De nombreuses familles brésiliennes portent dans leur nom de famille des histoires qui traversent les océans et les relient à l’Europe. Ces noms de famille, courants aujourd'hui au Brésil, sont des vestiges de l'époque de la colonisation et des vagues d'immigration européenne.
C'est pourquoi nous avons rassemblé six noms de famille qui révèlent un héritage européen, montrant comment l'histoire d'un peuple peut être racontée à travers les noms qui se transmettent de génération en génération.
voir plus
Expatriés au Brésil: les 5 endroits les plus incroyables où vivre en 2024!
Comment le papier d’aluminium est devenu un bouclier contre les pirates automobiles
Le nom de famille « Pereira » est typique du Portugal et a une origine très directe et simple: il fait référence à des personnes nées dans des régions où les poires étaient cultivées.
Il n'y a pas de mystères ni de liens avec la royauté dans son origine, c'est un hommage direct au fruit et à l'arbre qui le produit.
« Camargo » est un nom de famille courant en Espagne, originaire du 13ème siècle. Il est associé à la vallée de Camargo à Santander, en Cantabrie. L'origine exacte du terme est incertaine, mais on pense qu'il pourrait avoir des liens avec la langue celtique de 3 avant JC. W.
Carvalho est un autre nom de famille d'origine ibérique, populaire parmi les Juifs portugais. Il symbolise la longévité et la résistance, caractéristiques associées au chêne lui-même.
Les noms de famille se terminant par « es » ou « ez », courants au Portugal et en Espagne, signifient généralement « fils de ». Ainsi, « Fernandes » indique « fils de Fernando ». C'était un nom de famille largement utilisé au Moyen Âge et peut également apparaître sous le nom de « Hernández ».
Le nom de famille « Nogueira » est originaire de la région de Torre de Nogueira, au Portugal. Il fait non seulement référence à une localité spécifique mais est également associé aux arbres qui produisent des amandes et des noix.
Enfin, « Macedo » est un autre nom de famille qui désigne une région spécifique du Portugal, suggérant une origine dans des zones pleines de pommiers.
Ces noms de famille sont de petits indices qui révèlent les liens historiques et culturels du Brésil avec l'Europe. Chacune porte une part d’histoire et reflète les diverses influences qui ont façonné la société brésilienne au fil des siècles.
