L'activité portugaise, destinée aux lycéens de 1ère année, propose l'étude de voix passive pronominale, à travers un fragment de nouvelle de Carlos Drummond de Andrade.
Vous pouvez télécharger cette activité en langue portugaise dans un modèle Word éditable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.
Téléchargez cette activité sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Lis:
L'homme a dit:
– J'ai acheté cette maison; Je l'ai vendu. Entre les deux, 21 ans se sont écoulés. Différentes choses se sont passées entre-temps. Le directeur tomba, se releva, se suicida. La bombe atomique a explosé, une autre bombe plus terrible a été inventée. La paix est venue, ou une angoisse par ce nom. Les antibiotiques, les avions à réaction, les ordinateurs électroniques sont apparus. L'homme fit le tour de l'univers et vit que la terre était bleue. Les voitures étaient fabriquées au Brésil. Des bikinis à trois et quatre ans défilent dans la rue, et la nouvelle génération utilise un nouveau visage et un nouveau langage. Mais la maison n'a pas changé.
Carlos Drummond de Andrade. "Fauteuil à bascule". Rio de Janeiro: José Olympio, 1972, p.39-40. (Fragment).
Question 1 - Le texte ci-dessus relève de la sphère :
a) journalistique
b) la publicité
c) scientifique
d) littéraire
Question 2 - Prédomine dans le texte :
a) la défense d'un point de vue.
b) la narration des événements.
c) description des emplacements.
d) l'exposition d'idées.
Question 3 -Enregistrez l'utilisation de la voix passive pronominale dans la phrase :
a) « – J'ai acheté cette maison; Je l'ai vendu."
b) "Différentes choses se sont produites entre-temps."
c) "[…] une autre bombe plus terrible a été inventée."
d) "Les antibiotiques, les avions à réaction, les ordinateurs électroniques sont apparus."
Question 4 - Passez la phrase marquée dans la question précédente à la voix analytique passive :
Question 5 - "Les voitures ont été fabriquées au Brésil.". Cette phrase est convertie de la voix passive pronominale à la voix passive analytique en :
a) Les voitures ont été fabriquées au Brésil.
b) Le Brésil a fabriqué des automobiles.
c) Fabriquer des automobiles au Brésil.
d) Les voitures ont été fabriquées au Brésil.
Par Denyse Lage Fonseca – Diplômée en Langues et spécialiste de l'enseignement à distance.
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.
signaler cette annonce