"Et avec"X" ou alors « ch » ?” La question est courante lorsqu'on écrit beaucoup de mots en portugais. "Malédiction ou malédiction" est l'un des verbes qui cause cette confusion, cependant le mot correct est écrit avec un « X ». En fait, « chingar » n'existe même pas en portugais.
Voir aussi: Quatorze ou quatorze.
Connaissez-vous l'origine de ce verbe? Il ne suffit souvent pas de mémoriser comment le mot est écrit, mais aussi de comprendre sa morphologie. Cela aide lors de l'écriture d'autres mots dérivés qui peuvent - ou non - suivre la même logique.
Le verbe "jurer" désigne l'acte d'offenser ou d'insulter. C'est lorsque vous dirigez des insultes et que vous injuriez quelque chose ou quelqu'un, par exemple. Parmi ses synonymes figurent encore les mots affront, maltraitance, attaque, insulte, entre autres.
Toutes les conjugaisons verbales du mot sont également orthographiées avec « x ». Vérifiez sa forme conjuguée au présent :
Découvrez quelques exemples d'utilisation du verbe dans les phrases ci-dessous :
Le verbe xingar s'écrit la lettre « x » au lieu de « ch » car il est formé à partir d'une dérivation suffixe. Le mot xinga, de Kimbundu, a été joint au suffixe « air » pour donner ensuite naissance au verbe tel qu'il est maintenant connu.
En d'autres termes, l'origine du mot explique pourquoi "ch" n'est pas utilisé dans son écriture. Dans de nombreux cas, la même chose se produit dans la langue portugaise: il faut chercher l'origine du mot formation pour justifier son écriture.
La confusion entre choisir le « x » ou « ch » n'est pas seulement une question de "jurer ou maudire". Dans le mot « jurer », qui doit être écrit avec un « X », ce doute se répète. Précisément parce que le verbe original s'écrit avec « x », le mot assume également cette orthographe.
Nous recommandons également: Retour ou retour.
Vous avez encore des doutes lors de l'utilisation du "Malédiction ou malédiction”? Regardez la vidéo suivante :
Abonnez-vous à notre liste de diffusion et recevez des informations intéressantes et des mises à jour dans votre boîte de réception
Merci pour l'enregistrement.