Est ou est? Découvrez la différence et quand utiliser

L'utilisation de "est ou est" cela cause de la confusion chez de nombreuses personnes. Ce qui se passe, c'est qu'ils peuvent finir par être utilisés comme synonymes, mais la relation correcte entre les mots en est en fait une autre. Alors que "être" est le verbe, "está" est l'une de ses formes conjuguées.

Est ou est? Découvrez la différence et quand utiliser

Faites attention à l'explication ci-dessous pour mieux comprendre comment utiliser le verbe « estar » et ne pas faire d'erreurs en portugais !

Être

C'est un verbe irrégulier. Cette condition signifie donc qu'au cours de leur conjugaison, il y a des changements à la fois dans le radical et dans la terminaison des mots. Il est également classé comme un verbe transitif indirect et a une fonction de liaison.

« Être » est la forme infinitive du verbe. Vérifiez ci-dessous sa conjugaison au présent :

• Je suis
• Vous êtes
• Il est
• Nous sommes
• Vous êtes
• Elles sont

Comme vous pouvez le voir, le verbe prend une forme différente dans chaque personne. Mais le sens est toujours le même !

L'infinitif impersonnel "être" est le plus souvent utilisé dans les phrases verbales et sans sujets définis. Voir ci-dessous quelques exemples :

• Sera-t-il à votre fête aussi?
• Votre père n'est peut-être pas toujours occupé par le travail.
• Vous devez être fatigué de ces gens.
• On ne sait pas ce qui s'est passé, il est peut-être en train de voyager.
• Sans être employé, il est difficile de faire ces achats.
• Il m'a fallu beaucoup d'efforts pour être ici.
• Peut-il être ici avec nous ?

c'est

Lorsque vous voulez utiliser la 3ème personne du présent du verbe « être », alors vous utiliserez le « está ». Dans ce cas, une action est indiquée qui "est" en train de se produire à ce moment-là. D'un autre côté, cela peut aussi signifier le statut/l'état de quelqu'un.

Découvrez les exemples d'utilisation de la conjugaison :

• Il est malade, il devra aller chez le médecin ;
• Lucas fait la lecture aux enfants, ne te gêne pas !
• Elle est en retard.
• Mon grand-père est à l'hôpital.
• Mon ami devrait bientôt arriver, il est coincé dans les embouteillages.
• La transmission est maintenant en cours.

De nombreuses personnes utilisent également le « est » comme une forme de déclaration ou d'ordre, comme on peut le voir ci-dessous :

• Il est à la maison? Il est!
• C'est fini!

Nous recommandons également:

• Remplir ou voir.
• Voie ou voie.

Langage informel

Bien que le verbe « être » soit la forme correcte, les locuteurs portugais ont abrégé son utilisation. Actuellement, il est très courant d'utiliser "ok" au lieu de "be". Ceci, cependant, est une manière informelle. Même s'il est socialement accepté, il ne doit pas être utilisé par écrit.

Est ou est – Quand utiliser ?

Vous avez encore des doutes lors de l'utilisation du « Est ou est »? Regardez la vidéo suivante :