L'activité portugaise, destinée aux élèves de 1ère année de lycée, propose l'étude de figure de style"prosopopeia" (ou "personnification"), à travers un texte écrit par Rubens Alves.
Vous pouvez télécharger cette activité en langue portugaise dans un modèle Word éditable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.
Téléchargez cette activité sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Les machines m'ont toujours fasciné. J'étais un garçon de 5 ans marchant pieds nus dans une vieille ferme abandonnée. J'aimais m'asseoir à côté du monjolo, l'eau qui tombait du fossé, le rythme rythmé, mis en musique par le bois qui gémit, le monjolo travaillait sans arrêt, sans se fatiguer, sans se plaindre. Pour moi, un monjolo était un prodige technique: je n'en connaissais pas d'autres, mais ce qui me fascinait, ce n'était pas le monjolo devant moi, le produit fini; c'était l'homme qui avait inventé le monjolo, absent. […]
Entre science et sagesse: le dilemme de l'éducation. São Paulo: Loyola, 2004.
Question 1 - Cherchez la signification du mot « monjolo » dans le dictionnaire. Puis transcrivez-le :
Question 2 - Il y a l'utilisation de la figure de style prosopopée (ou personnification) dans le passage suivant :
a) "Les machines m'ont toujours fasciné."
b) « J'étais un garçon de 5 ans, je marchais pieds nus […] »
c) "[…] le monjolo travaillait sans arrêt, sans se fatiguer, sans se plaindre."
d) « Pour moi, un monjolo était un prodige technique […] »
Question 3 - Dans l'extrait « […] je ne connaissais pas les autres, mais ce qui me fascinait, ce n'était pas le monjolo devant moi […] », le terme mis en évidence en indique un :
l'explication
b) cause
c) comparaison
d) opposition
Question 4 - Dans « […] c'est l'homme qui a inventé le monjolo, absent. », le temps dans lequel le verbe souligné a été utilisé suggère une action :
a) habituelle dans le passé.
b) a commencé dans le passé et continue dans le présent.
c) s'est produit dans un passé lointain.
d) achevé dans un passé récent.
Question 5 - Justifier l'utilisation de la virgule dans le segment « Pour moi, un monjolo était un prodige technique […] » :
Par Denyse Lage Fonseca – Diplômée en Langues et spécialiste de l'enseignement à distance.
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.
signaler cette annonce