
Activité d'interprétation de texte pour les élèves de cinquième ou sixième année, à partir du texte « L'étui du miroir ».
Vous pouvez télécharger cette activité en portugais au format PDF prêt à imprimer, dans un modèle Word modifiable ainsi que l'activité répondue.
Téléchargez cette interprétation sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
C'était un homme qui ne savait presque rien. Elle habitait loin, dans une petite maison au toit de chaume, oubliée au fond de la forêt.
Un jour, ayant besoin d'aller en ville, il passa devant un magasin et vit un miroir suspendu à l'extérieur. L'homme ouvrit la bouche, plissa les yeux, puis cria, miroir à la main :
- Mais que fait ici le portrait de mon père ?
– C'est un miroir! - a expliqué le propriétaire du magasin
– Je ne sais pas si c'est un miroir ou si ce n'est pas le cas, c'est juste le portrait de mon père. - Les yeux de l'homme se sont mouillés.
– Est-ce que tu… connaissais mon père? il a demandé au marchand,
Le propriétaire du magasin a souri, ce n'était qu'un miroir ordinaire, ceux avec un cadre en verre et en bois.
– É?! Non! - répondit l'autre
– C'est le portrait de mon père, oui! Regardez le front et les cheveux? Est-ce le nez? Et ce sourire gêné ?
L'homme voulut connaître le prix, le marchand haussa les épaules et vendit le miroir à bas prix.
Ce jour-là, l'homme qui ne savait presque rien est entré dans la maison tout heureux, il l'a rangé soigneusement, le miroir enveloppé dans le tiroir de la commode. La femme a juste regardé l'autre jour, a attendu que son mari aille travailler et a couru dans la chambre en ouvrant le tiroir de la commode, il déballa le miroir, regarda et recula, fit un signe de croix en se couvrant la bouche de ses mains, puis mit le miroir dans le tiroir et sorti en pleurant.
- Oh mon Dieu! - elle a crié, abasourdie
– C'est un autre portrait de femme! Mon mari ne m'aime plus! L'autre est trop belle! Quels beaux yeux! Quels cheveux dénoués! Quelle peau douce! Le diable est mille fois plus beau et plus jeune que moi !
Quand l'homme est revenu, à la fin de la journée, il a trouvé la maison en désordre, la femme, pleurant par terre, n'avait même pas fait cuire la nourriture.
– Qu'est-ce que c'était, femme ?
– Voilà ton traître à une main! Qui est ce jararaca dans le portrait ?
– Quel portrait? - Demanda son mari, surpris.
– Celui que tu as caché dans le tiroir de la commode !
L'homme ne comprenait rien.
– Mais c'est le portrait de mon père !
Indignée, la femme posa ses mains sur sa poitrine :
– Chien sans vergogne et misérable! Pensez-vous que je ne connais pas la différence entre un vieil homme paresseux et un méchant et hideux jabiraca ?
La discussion a bouilli comme de l'eau dans une bouilloire :
– Vieux truc de lazar, rien! - Cria l'homme offensé.
La mère de la fille vivait à proximité, a entendu les cris et est venue voir ce qui se passait, a trouvé sa fille pleurant comme une enfant perdue et ne peut pas rentrer chez elle.
- Quelle est cette fille ?
– Ce salaud en a un autre !
Elle devint folle, cria l'homme en fronçant les sourcils :
– Hier, je l'ai vu cacher un paquet dans le tiroir, dans la chambre, maman! Aujourd'hui, après son départ, je suis allé voir ce que c'était, ok La! C'est un autre portrait de femme !
La bonne dame a décidé de vérifier elle-même le portrait, est entrée dans la pièce, a ouvert le tiroir, a déballé le paquet et a jeté un coup d'œil, a ouvert de grands yeux, a regardé à nouveau, a laissé échapper un rire chaleureux
– Seulement si c'est le portrait de son arrière-grand-mère! Ce untel est la chose la plus ridée, laide, vieille, caquetante, flétrie, ruinée, maladroite, molle, chauve, décrépite – il acheva joyeusement, serrant sa fille dans ses bras :
– T'inquiète, la garce du portrait a déjà les deux pieds dans la tombe.
1) Quel est le titre du texte ?
UNE:
2) Quels sont les personnages de l'histoire ?
UNE:
3) Quelle a été la réaction de l'homme lorsqu'il a vu le miroir suspendu à l'extérieur du magasin ?
UNE:
4) pourquoi l'homme avait peur ?
UNE:
5) Qu'est-ce que l'homme a demandé au commerçant ?
UNE:
6) Qu'est-ce qui a fait croire à l'homme qu'il voyait le portrait de son père ?
UNE:
7) qu'a vu la femme quand elle a regardé le paquet qui était dans le tiroir ?
UNE:
8) Pourquoi la femme était-elle en colère quand elle a vu le paquet que son mari avait gardé dans le tiroir ?
UNE:
9) qu'a vu la belle-mère en regardant le colis ?
UNE:
10) À votre avis, pourquoi chaque personne a-t-elle vu une image différente? Justifiez votre réponse.
UNE:
Par ACCÈS
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.