L'activité portugaise, destinée aux élèves de 9e année, propose l'étude de placement pronominal (proclisis), à travers le texte Communication contre les préjugés, écrit par Aldé Lorenzo.
Vous pouvez télécharger cette activité en langue portugaise dans un modèle Word éditable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.
Téléchargez cette activité sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Lis:
Imaginez-vous en train de regarder à la télévision un conte pour enfants dans lequel le prince tombe amoureux d'une dame du « Palais des Singes ». Elle est jouée par une actrice blanche au visage entièrement peint en noir. Lorsqu'elle est embrassée par le prince, scellant l'union sous la bénédiction du roi, elle se transforme: l'encre noire disparaît et elle est désormais une princesse toute blanche.
Le préjugé effroyable manifesté dans l'histoire n'a pas été montré dans un programme comique (ce qui ne le rendrait pas moins répréhensible), ni dans une production étrangère pauvre et sans importance, ni dans une production brésilienne indépendante. Il a été diffusé sur le plus grand réseau de télévision d'Amérique latine, l'un des plus grands au monde, dans l'un des programmes pour enfants les plus regardés au Brésil.
Alde Lorenzo. Séance d'opinion du Jornal Educação Pública, 19/11/2003.
Question 1 - « La communication contre les préjugés ». A quel préjugé le texte fait-il référence?
Question 2 - Il y a une opinion de l'auteur sur les préjugés dans le passage :
a) "Imaginez regarder, à la télévision, un conte pour enfants dans lequel le prince tombe amoureux d'une femme [...]"
b) "Elle est jouée par une actrice blanche au visage entièrement peint en noir."
c) "[…] ajoutez la peinture noire et elle est maintenant une princesse toute blanche."
d) « Le préjugé effroyable manifesté dans l'histoire […] »
Question 3 - Dans "Est-ce là-bas est représentée par une actrice blanche au visage entièrement peint en noir. », le mot souligné fait référence à qui ?
Question 4 – «[…] ni dans une production étrangère pauvre et sans importance, ni dans une production brésilienne indépendante.». Le terme « ni l'un ni l'autre » indique dans cette séquence de texte l'idée de :
a) ajout
b) refus
c) opposition
d) comparaison
Question 5 - "[…] quoi pas O cela le rendrait moins répréhensible […] ». Pourquoi le pronom « o » est-il placé avant le verbe dans ce passage ?
Par Denyse Lage Fonseca – Diplômée en Langues et spécialiste de l'enseignement à distance.
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.