Interprétation de texte, « Olha o arraiá », destinée aux élèves de 9e année. Les questions proposées contemplent le thème et les ressources linguistiques utilisées dans la construction de ce texte intéressant sur les festivals typiques de juin.
Cette activité portugaise est disponible en téléchargement dans un modèle Word éditable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.
Téléchargez cette interprétation sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Lis:
Découvrez les célébrations derrière les festivités de juin d'hier et d'aujourd'hui
par Fernanda Turino
Regardez la pluie! C'est un mensonge! Regardez le serpent! C'est un mensonge! Regarde le pote! Hé, c'est vrai! Cette période de l'année est un délice, n'est-ce pas? Beaucoup de fêtes de juin se déroulent avec beaucoup de tradition cool! Mais connaissez-vous l'origine de toute cette célébration ?
« Les origines des célébrations des festivités de juin en Europe remontent aux cultures des peuples aryens et romains de l'Antiquité, lorsque ces célébrations faisaient partie des rites de passage conçu pour marquer la transition de l'hiver à l'été dans l'hémisphère nord », explique le professeur Wallace de Deus Barbosa, du Département d'art de l'Université fédérale Fluminense.
Au Moyen Âge, l'Église catholique a transformé les festivités de juin en célébrations religieuses en l'honneur de São João, Santo Antônio et São Pedro, dont les dates de commémoration coïncident avec la période des festivités de juin.
La tradition de faire des feux de joie vient aussi d'Europe. "Les feux de joie en juin font partie d'une vieille tradition de célébration du solstice d'été, c'est-à-dire le jour le plus long de l'année", explique Wallace.
Au Brésil, certaines traditions ont émergé, comme la danse carrée, qui est apparue comme une tentative de imiter la danse de cour française, mais a fini par devenir une parodie de la danse qui a émergé dans France. Ici ont également émergé les différents aliments typiques à base de maïs, en plus des bonbons à la noix de coco, des cacahuètes, de la paçoca… Mais le plus célèbre d'entre eux est le hominy, qui ne peut manquer à aucune fête de juin !
Disponible en: http://chc.org.br/olha-o-arraia/. Consulté le: 17 mai 2016.
Question 1 - « Apprenez à connaître les célébrations derrière les festivités de juin d'hier et d'aujourd'hui ». Ce passage textuel fonctionne comme :
a) une commande
b) une proposition
c) une invocation
d) une invitation
Question 2 - Le texte vise à :
a) mettre en évidence l'influence religieuse dans la construction des fêtes traditionnelles de juin.
b) justifier la présence du feu de joie dans les festivités de juin.
c) expliquer l'origine des fêtes de juin.
d) présenter les délices typiques des fêtes de juin.
Question 3 - Dans le passage « […] les festivités de juin dans les célébrations religieuses en l'honneur de São João, Santo Antônio et São Pedro, à qui les dates de commémoration coïncident avec la période des festivités de juin. », la forme pronominale soulignée indique :
a) continuité
b) possession
c) le temps
d) portée
Question 4 – Dans "ouais, c'est vrai! », le mot souligné exprime :
un soulagement
b) joie
c) l'agitation
d) complaisance
Question 5 - Identifiez les référents des termes mis en évidence ci-dessous :
Le) "cette fois de l'année est un délice, n'est-ce pas ?”.
B) "Ici les divers aliments typiques à base de maïs sont également apparus […] ».
c) « Mais le plus célèbre d'eux c'est l'hominy, qui ne peut manquer dans aucune fête de juin! ».
Question 6 – Réécrivez le titre « Olha o arraiá! » conformément à la norme cultivée :
Par Denyse Lage Fonseca – Diplômée en Langues et spécialiste de l'enseignement à distance.
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.
signaler cette annonce
