मई 2006 में, अंग्रेज महिला हेलेन रुड, इंग्लैंड के हेस्टिंग्स शहर में, बहुत बारिश वाले दिन और कम दृश्यता के कारण अपने घर जा रही थी।
पैदल सड़क पार करते समय एक सफेद वैन ने उसे टक्कर मार दी, जिससे वह दूर जा गिरी। हेलेन बताती हैं कि उन्हें उस दिन के बारे में कुछ भी याद नहीं है। उस भयावह घटना के केवल चार साल बाद ही उसे याद आना शुरू हुआ कि क्या हुआ था।
और देखें
ज्योतिष और प्रतिभा: ये हैं ज्योतिष के 4 सबसे शानदार संकेत...
iPhone जो सफल नहीं हुए: 5 लॉन्च को जनता ने अस्वीकार कर दिया!
इस दुर्भाग्यपूर्ण दुर्घटना के कारण हेलेन की मौत हो गई तीन सप्ताह तक कोमा में रहने को प्रेरित किया हेवर्ड्स हीथ अस्पताल में न्यूरोलॉजिकल यूनिट में। डॉक्टरों की रिपोर्ट है कि महिला ग्लासगो कोमा स्केल पर तीसरी डिग्री में थी, जो सबसे गहरी हो सकती है।
जब वह जागे तो उनके पहले शब्द फ्रेंच थे। लेकिन दिलचस्प बात यह है कि घटना से पहले हेलेन को इस भाषा का कोई ज्ञान नहीं था।
“एक दोस्त ने नर्सों से पूछा कि क्या उसे मुझसे फ्रेंच में बात करनी चाहिए, उन्होंने सोचा कि संचार को प्रोत्साहित करने के लिए यह एक अच्छा विचार है। फिर वह मुझसे फ़्रेंच में एक प्रश्न पूछता और मैं धाराप्रवाह फ़्रेंच में उत्तर देता। कोई नहीं जानता था क्यों.
थोड़ी देर बाद, डॉक्टरों ने फैसला किया कि फ्रेंच मेरी मदद नहीं कर रहा है, क्योंकि मैं अंग्रेज हूं। इसलिए दीवार पर पोस्टर लगाए गए जिसमें लोगों से फ्रेंच न बोलने के लिए कहा गया,'' उसने अपने अकाउंट में कहा।
यह एक ऐसा मामला है जिसे जाना जाता है द्विभाषी वाचाघात. इसकी सटीक कार्यप्रणाली के बारे में अब तक कोई ठोस स्पष्टीकरण नहीं है। लेकिन विशेषज्ञों को संदेह है कि यह मस्तिष्क के उस क्षेत्र में क्षति के कारण है जो भाषा सीखता है।
हालाँकि यह असामान्य लगता है, इस तरह के मामले पहले ही कई राष्ट्रीयताओं में रिपोर्ट किए जा चुके हैं। इसका एक उदाहरण एक क्रोएशियाई महिला दुजुमिर मारासोविक है, जो 24 घंटे के लिए कोमा में चली गई थी, और जब वह उठी, तो वह केवल जर्मन बोल सकती थी, एक ऐसी भाषा जिसे वह पहले कभी नहीं जानती थी।
अपने देश की भाषा बोलना न जानने वाली लड़की को अपने परिवार के साथ संवाद करने के लिए एक अनुवादक की आवश्यकता थी।
