Tumačenje teksta, "Recept iz sretnog doma", namijenjeno učenicima 8. razreda. Predložena pitanja omogućuju proučavanje "hibridizma", zanimljivog jezičnog fenomena u kojem se jedan žanr konstruira kroz strukturu drugog.
Ovu aktivnost na portugalskom možete preuzeti u Wordovom predlošku koji je moguće uređivati, spreman za ispis u PDF-u, kao i aktivnost na koju ste odgovorili.
Preuzmite ovo tumačenje sa:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: RAZRED:
IME:
Čitati:
Sastojci
4 šalice ljubavi
2 šalice odanosti
Pustite 3 šalice
1 šalica prijateljstva
5 mjerica nade
2 žlice nježnosti
4 dijela pasijansa
1 bačva radosti
1 crtica vjere
Način pripreme:
uzmi ljubav i odanost, pomiješaj se
s radošću.
Dodajte nježnost, dobrotu i razumijevanje;
začinite strpljenjem,
Pirjajte s prijateljstvom i nadom.
Zagrijte sve u vatri vjere.
Poslužite ga obilno.
Izvor: Trenutci razmišljanja, str.50.
(Uz adaptacije autora ove aktivnosti).
Pitanje 1 - Utvrdite svrhu teksta i objasnite kako je konstruiran:
Pitanje 2 - Obratite pažnju na glagole upotrijebljene u sastavu teksta.
a) prepišite ih:
b) Utvrdite način na koji su korišteni:
c) Opravdajte upotrebu gore spomenutog verbalnog načina:
Napisala Denyse Lage Fonseca - Diplomirala jezike i specijalist za obrazovanje na daljinu.
Na odgovori nalaze se na poveznici iznad zaglavlja.