jest ili biti? Dvije riječi, unatoč tome što postoje u portugalski jezik, izazivaju sumnje čak i među onima koji tečno govore jezik. Uostalom, koje je pravo vrijeme za prijavu is or be?
Dok je jedan konjugirani oblik glagola estar u 3. licu jednine indikativa prezenta ili u 2. licu jednine imperativa, drugi je oblik glagola u infinitivu.
vidi više
Greške na portugalskom: 11 riječi koje se često krivo izgovaraju…
WiFi, wifi ili wifi? Pogledajte kako pravilno napisati pojam
S ovim informacijama na umu, odgovorimo na pitanje: koje je idealno vrijeme za korištenje está ili estar?
Riječ to je treba koristiti za označavanje radnje koja se događa u točnom trenutku, dok biti, u glagolskim frazama s nedefiniranim subjektima.
Riječ to je, osim što ukazuje na radnju koja se odvija u točnom trenutku pripovijedanja, odnosi se i na uobičajenu radnju i trajno stanje situacije.
Provjerite kako se riječ konjugira u indikativu prezentu i u imperativu:
Glagol biti — Sadašnje vrijeme indikativan
glagol biti — Imperativ
vidjeti ovakvi primjeri ispod i bolje razumjeti kada koristiti riječ:
Riječ biti uglavnom se koristi u verbalnim frazama u kojima je glagol upravljan prijedlogom ili kada nema definiranog subjekta, s drugim upotrebama.
Da biste bolje razumjeli kada upotrijebiti riječ, pročitajte primjeri s bićem ispod:
Vidi također: