Djelatnost od tumačenje teksta, namijenjen učenicima petog razreda osnovne škole, o Festival zvijezda– Tanabata Matsuri. Hajdemo bolje upoznati ovaj tradicionalni japanski festival? Dakle, pažljivo pročitajte tekst! Zatim odgovorite na različita predložena pitanja za tumačenje!
Ovu aktivnost razumijevanja teksta možete preuzeti u Word predlošku koji se može uređivati i spreman za ispis u PDF-u, kao i aktivnost odgovora.
Preuzmite ovu vježbu tumačenja teksta sa:
ŠKOLA: DATUM:
PROF.: RAZRED:
IME:
Čitati:
O Festival zvijezda – Tanabata Matsuri smatra se najvećim tradicionalnim japanskim festivalom u Brazilu. U São Paulu, ulice istočne četvrti Liberdade dobivaju viseće ukrase izrađene od papira u boji.
Glavna atrakcija zabave su tanzakus, obojene trake papira na kojima ljudi ispisuju svoje narudžbe. Ovi papiri su obješeni sassadakes (bambusovi) razbacani po ulicama. Svaka boja ima značenje […]
Tradicija se temelji na legendi o Tanabati, koja se pojavila prije 4000 godina u Kini. Priča kaže da su se princeza Orihime, koja je bila tkalja, i pastor Kengyu zaljubili. Njih dvoje su zaboravili svoje obaveze, posvetivši sve svoje vrijeme ljubavi. Za kaznu su pretvoreni u zvijezde i razdvojeni u Mliječnom putu. Ali tuga zaljubljenog para dirnula je Nebeskog Gospodina, koji je počeo dopuštati jedan godišnji susret između njih dvoje, uvijek sedme noći sedmog mjeseca drevnog lunarnog kalendara. Kako bi vam se zahvalili za datum sastanka, Orihime (Vega zvijezda iz zviježđa Lira) i Kengyu (Altair zvijezda zviježđa Orao) izvršavaju naredbe koje vise na bambusima.
Bambusi s obojenim trakama se spaljuju na kraju zabave, tako da dim odnese narudžbe do neba.
Popularizacija stranke u Japanu dogodila se 1946. godine, kao način da se potakne zemlja da se oporavi od razaranja Drugog svjetskog rata. Ali, u São Paulu, prvo izdanje održano je 2. i 3. srpnja 1979. godine. Taj koji je započeo istraživanje kako bi zabavu doveo u grad bio je Tetsuo Oohashi, tadašnji predsjednik Miyagui Kenjin-kai udruge Brazila. Za prvu Tanabatu u São Paulu ukrašeno je 100 bambusa.
Marcelo Duarte.
Dostupno u: .
Objavljeno: 7. srpnja 2021.
Pitanje 1 - U odlomku „The Festival zvijezda – Tanabata Matsuri smatra se najvećim tradicionalnim japanskim festivalom u Brazilu”, kaže autor:
( ) zaključak.
( ) prezentacija.
( ) primjer.
2. pitanje – U segmentu "U Sao Paulu, ulice istočne četvrti Liberdade dobivaju viseće ukrase izrađene od papira u boji.”, podvučeni izraz pokazuje:
( ) mjesto.
( ) način rada.
( ) uzrok.
3. pitanje – Autor teksta objašnjava da je tanzakus oni su:
( ) bambus.
( ) zvijezde.
( ) obojene trake papira na kojima ljudi pišu svoje zahtjeve.
4. pitanje – Prema legendi koju spominje autor, princeza Orihime i pastor Kengyu "pretvoreni su u zvijezde i razdvojeni u Mliječnom putu". To je zato što oni:
( ) "zaljubiti se".
( ) “zaboravili su svoje obveze, sve svoje vrijeme posvetili ljubavi”.
( ) “izvrši zahtjeve koji vise na bambusima”.
Pitanje 5 - Prema legendi citiranoj u tekstu, Nebeski je Gospodin počeo davati godišnje susrete između Orihimea i Kengyua. Identificirajte razlog za ovu potporu:
6. pitanje – Pročitaj natrag:
"Bambusi sa šarenim trakama se spaljuju na kraju zabave, pa dim odnese zapovijedi do neba.”
Istaknuta činjenica izražava:
( ) vrijeme spaljivanja bambusa na kraju zabave.
( ) svrha spaljivanja bambusa na kraju zabave.
( ) posljedica spaljivanja bambusa na kraju zabave.
Pitanje 7 – Prema tekstu, Festival zvijezda – Tanabata Matsuri postao popularan u Japanu:
( ) Prije 4000 godina.
( ) 1946. godine.
( ) 1979. godine.
Autor Denyse Lage Fonseca
Diplomirala je jezike i specijalista za obrazovanje na daljinu.