O szóhalmozás olyan szavak ismétlése, amelyeknek ugyanaz a gondolata vagy jelentése. Ily módon az üzenet kiadásakor az feleslegessé válhat.
Egyes esetekben a pleonasmus egyszerűen a megszokás vagy a figyelem hiánya miatt következik be. Használata azonban lehet célravezető, az elhangzottakat erősíti.
többet látni
Csökkentse a gyerekek képernyő előtt töltött idejét: népszerűsítse az életmódot…
Toxicitási figyelmeztetés! A festett ruhák ELTŐL rosszullétet okozhatnak
Ilyen módon kettő van a pleonasmus típusai: az ördögi és az irodalmi. Az alábbiakban értse meg a köztük lévő különbséget:
O gonosz pleonizmus akkor fut, ha túlzott szóhasználatról van szó, oly módon, hogy az egyik használt kifejezés használhatatlanná válik. Ebben az esetben ez a nyelvi függőség.
Az ördögi pleonizmus klasszikus példája a „felfelé menni” kifejezés. A felmenni ige azt jelenti, hogy „magasabb helyre költözni”, vagyis egyedül használva már egyértelmű lenne az üzenet, felesleges a „fel” kifejezés használata.
A „menj le”, „menj be” és „menj ki” más gyakori kifejezések, amelyek ugyanúgy működnek.
Ebben az esetben egy stilisztikai forrásról van szó: a beszédfigura. O irodalmi pleonizmusezért célja, hogy egyértelműbbé tegye a továbbított üzenetet.
A versPortugál tenger, ban ben Fernando Pessoa, találhatunk példát az irodalmi pleonizmusra: „O sós tenger, mennyi a sód / Ezek könnyek Portugáliából!”.
A tengervíz sós, ezért felesleges lenne a melléknév használata. Az erőforrást azonban arra használták fel, hogy fokozzák az elhangzottakat, és ezáltal több érzelmet váltsanak ki az olvasóban.
Bár egyes pleonazmusok jól ismertek, sőt nyilvánvalóak, mint például a „felfelé mászás” vagy „bemenés”, mások észrevétlenek maradnak, így elfogadják és gyakran használják őket.
Ellenőrizze lent 12 példák a pleonazmusokra hogy elkerüld:
Mindezekben az esetekben a pleonizmus a nyelv hibája. Így egyetlen szó vagy kifejezés elegendő lenne a gondolat kifejezésére, anélkül, hogy ez sértené annak megértését.
A pleonasmus és a redundancia közötti különbség a mondatban alkalmazott szavak ismétlésének céljától függ.
A redundancia a szavak szükségtelen ismétlése, ezért tévedés. Így az ördögi pleonasmus fogalmát tekintve a redundancia és a pleonasmus ugyanaz.
Ha azonban az összehasonlítást az irodalmi pleonizmussal végezzük, akkor van különbség. Míg a redundanciában a szóismétlésnek nincs funkciója, addig a pleonazmusban hangsúlyos és céltudatos, hogy felkeltse az olvasó figyelmét.
Olvasd el te is:
