Paulista és Paulistano?

Tegyük fel, hogy ismer egy személyt, aki ben született Sao Paulo. A másik szülővárosáról folytatott beszélgetés közben felmerül a kétség: végül is ő paulista vagy paulistano?

Mindkét forma helyes, de különböző dolgokra utalnak. A zűrzavar azért történik, mert az államnak és a fővárosnak ugyanaz a neve.

Ezért tisztázzuk különbség paulistano és paulistano között.

Paulista vagy Paulistano?

Paulista és Paulistano azok nemzsidók, vagyis születési helye vagy lakóhelye szerint jelölnek ki személyt.

Más néven hazafias jelzők, ez a szóosztály rokon lehet városok, Államok, országok Ez kontinenseken.

Ez azt jelenti, hogy minden paulistano egyben paulistano is, hiszen ben született São Paulo állam fővárosa. Azonban nem minden paulistano São Paulóból származik, hiszen az állam bármely más városában születhetett.

És Rio de Janeiróban?

Az eset megismétlődik Rio de Janeiro, ahol a fővárosnak és az államnak is ugyanaz a neve. A feltételek carioca és fluminense jelölje meg az adott településen született vagy ott lakó személyeket.

Ebben a helyzetben a megfelelő kifejezés annak jelölésére, hogy ki született a Rio de Janeiro állam é fluminense, míg a fővárosi születésű embert a Rióból.

brazil nemzsidók

A többiben Brazília szövetségi egységei nincs ok az összetévesztésre, mivel a fővárosokat másképpen nevezik el, mint az államokat.

Nézz meg néhány példát:

• Belo Horizonte, fővárosa Minas Gerais: Belo Horizonte és Minas Gerais;
• Curitiba, fővárosa Paraná: curitibai és paranaiak;
• Erőd, fővárosa Ceará: Fortaleza és Ceará népe;
• Goiania, fővárosa Goias: goianiense és goiano;
• Manaus, fővárosa amazon: manauense és amazonense;
• Palmas, fővárosa Tocantins: palmense és tocantinense;
• Recife, fővárosa Pernambuco: Recife és Pernambuco;
• Salvador, fővárosa bahia: soteropolitano és baiano.

Olvasd el te is:

• Ínycsiklandó: São Paulo 10 leghíresebb jellegzetes étele
• Ügynök vagy mi?
• javítani vagy javítani
• A vég vagy a vége?