A portugál nyelv ez egy olyan nyelv, amely szerkezeteiben olyan variációkat hordoz, amelyek áthatják a tér-idő tengelyt. Ez indokolja a Portugália, Brazília portugál nyelvében jelenlévő különbségek és más országokban, amelyeknek ez az anyanyelvük.
Ezek a különbségek nagyon feltűnőek, és néhányuk még komikus is. Ma a szavak közötti kontrasztokra fogunk összpontosítani Brazília és Portugália portugál nyelve.
többet látni
Fedezze fel a 7 leggyakrabban visszaélt szót
5 nyelvtani hiba, amely ronthatja a hírnevét: kerülje el őket!
Brazíliára hatással volt különböző népek bevándorlása. Ez a keverék idővel hatással volt a kultúrára, a szokásokra, a politikára és következésképpen a nyelvre is.
Ennek eredményeként a brazíliai portugál nyelv sajátosságokat szerzett. Új szavak, kifejezések és kifejezések határozták meg a portugál nyelv határait Brazíliában és Portugáliában.
Lásd lentebb néhányat Brazíliában és Portugáliában eltérő jelentésű szavak:
Brazil-Portugál
Portugál Portugáliából
Szeretnénk példát mutatni az összes eltérő jelentésű szóra a két testvérország között, de ez gyakorlatilag lehetetlen, mert a különbségek végtelenek.
A témával és a kapcsolódó témákkal kapcsolatos további információkért olvassa el ezt is: