Mi a különbség "Ezt" Ez "hogy" és mikor kell használni? A feltételek 'Ezt' Ez 'hogy' osztályát foglalják el mutató névmások portugál nyelvi nyelvtanaink szerint. Ezeknek a kifejezéseknek azonban különböző funkciói vannak egy mondatban, így sokan könnyen összekeverik őket, akik megpróbálják követni nyelvünk standard kulturális normáját.
Annak érdekében, hogy jobban megértsük és ne kövessünk el hibákat a felhasználási feltételekkel kapcsolatban, itt választottuk ki különbségeiket, hogy ne hagyjanak kétséget.
többet látni
Portugál hibák: 11 gyakran rosszul kiejtett szó…
WiFi, wifi vagy wifi? Nézze meg, hogyan kell helyesen írni a kifejezést
Először is tudnod kell, melyek azok a demonstratív névmások, amelyek a következő helyeket jelzik: a) annak, aki beszél, b) akivel beszél és c) akiről beszél, vagyis az ún. nyelvtani.
Ezért azt látjuk, hogy ezek a felhasználások tértől, az írástól, azaz a szövegtől és az időtől függően változnak, valamint amelynek célja, e három forma egyikét alkalmazzák, és ennek tudatában kell lennie, vegye figyelembe, hogy három típusra oszthatók:
1 – Ez, ez, ezek, ezek, ez
A következőkkel kapcsolatban használhatók:
a) szóköz: jelzi, hogy mi áll közel a beszélt személyhez:
Ezek a fiúk rendetlenek.
Fontos: Ha a beszélt dolog közel áll a beszélt személyhez, és ha implicit módon is kísérhető az „itt” határozószó, akkor ezt a formát kell használnunk, figyeljük meg:
ír Ezt szöveget (itt), hogy beszámoljon az utazásról.
b) szöveg: a mondanivaló jelzése, katafora jelzése:
Ezt cikk célja a tanítás.
c) igeidő: a jelen, vagyis a beszéd pillanatának jelzése:
Ezt persze, amit csinálunk, csodálatos.
2 – Ez, ez, ez, ez és ez
a) szóköz: jelzi, hogy mi áll közel a beszélt személyhez:
Azok Az újságok régiek.
b) szöveg: valami korábban elhangzott dolog jelzése, anafora jelzése:
Hogy nagyon meleg volt a hét. Szörnyűek voltak azok a napok.
c) idő: a beszéd pillanata előtti és utáni idő jelzése:
Tegnap elmentem a bevásárlóközpontba, hogy Kimerítő volt.
3 – Az, az, azok, azok és az
a) szóköz: jelzi, mi van távol a beszélőtől és a beszélt személytől:
Azok ott az emberek a buszra várnak.
b) szöveg: az este, esta, estos és esta névmáshoz kapcsolódnak, amikor két már említett elemet folytat:
János és Péter unokatestvérek, Ezt Ana fia és azt, Mária fia.
Ne feledje, hogy ez az utoljára említett elemre vonatkozik Pedro esetében, és az elsőre, João-ra.
c) idő: jóval az elhangzás előtti időt jelölje meg:
Bahiában élt, abban az Akkoriban melegebb volt, mint ma.
Ne feledje: ezeknek a bemutatott űrlapoknak van néhány változata, nevezetesen: ez, ez, ez, ez, és ugyanazokat a szabályokat követik.
Fontos: Ezen formák szinte mindegyike redukálható más, a már bemutatottakkal egyenértékű elemekre is, ezek a következők: az (s), a (s), ugyanaz (a), ilyen (van), megfelelő (a), hasonló, figyeld meg:
Ezek a fiúk nem te hogy utaltam.
nem vártuk tőle ilyen magatartás.
Pontosan szükséges O hogy nem volt szükségem rá.
