Spanyol tevékenység, amely az általános iskola hetedik vagy nyolcadik évfolyama diákjainak szól, Maite Perroni énekesnő „Tú y yo” dalának olvasásával és tolmácsolásával.
Ez a tevékenység letölthető szerkeszthető Word-sablonban, készen áll a nyomtatásra PDF-ben, valamint a befejezett tevékenység.
Töltse le ezt a tevékenységet:
ISKOLA: Dátum:
PROF: OSZTÁLY:
NÉV:
olvasni olvasni olvasni
oh olvasni és olvasni
olvasni olvasni olvasni
tehát semmi sem elég
Y que yo soy la que ____________________
Igen, amit mind elmondtatok nekem
Mi van velem mindig ____________________
hogy soha nem ütöttél el semmit
Mit ____________________ yo, mit szenvedsz?
Y le ____________________ a la emberek
hogy engem keresel, hogy engem ____________________
Milyen bűn szerelemben halsz meg
Igen, hogy ____________________ pletykák
Ez mind hiba volt
Hogy egyelőre itt vagy
könyörögve hallgassalak rád
Y diciendo, hogy minden ____________________
(y nem, y nem, y nem, y nem, ya nem)
De szerintem jobb, ha megérted
egyszerre azt
Te yo, ya nem
(Lo érzem, de mindennek vége)
Te yo, ya nem
(Ya semmi nem esik ____________________ közé Tól től)
Gorombaság
Oh
olvasni olvasni olvasni
oh olvasni és olvasni
olvasni olvasni olvasni
Nem teszem könnyűvé
____________________ a csókjaidból
De a testvéreid, de lo nuestro
Ebből a szerelemből tan certo volt
Ez csak egy másodperc
Te ölted meg, és én csak lemaradtam
Y les dobókocka, ami lenne
Bármely varrás ____________________
A visszatérésért
Y, aki megpróbál megérteni téged
____________________ yo no veo nothing
Semmi más, csak hablár és hablár
Y aunque ____________________ görgők
Annak eldöntésére, hogy minden változás
(ya nem, ya nem, ya nem, ya nem, ya nem)
Csak azt akarom, hogy megértsd
Igen, hogy ____________________ egyszerre azt
Te yo, ya nem
(Lo érzem, de mindennek vége)
Te yo ya nem
(Igen, semmi nem esik közénk)
____________________
Oh
olvasni olvasni olvasni
oh olvasni és olvasni
olvasni olvasni olvasni
Gorombaság
Igen, semmi nem esik a miénk közé
Te yo, ya nem
(Lo érzem, de mindennek vége)
Te yo ya nem
(Igen, semmi nem esik közénk)
Gorombaság
Oh
olvasni olvasni olvasni
oh olvasni és olvasni
olvasni olvasni olvasni
viszontlátásra
Maite Perroni. www.vagalume.com.br
1) Hallgassa meg a dalt, és töltse ki az üres szavakat a következő szavakkal:
SZÓJA - DICES - QUIERES - SOLO - NOSOTROS - TENERME - PERO - DESPIDETE - QUISISTE - MIENTE - CAMBIÓ - OLVIDARME -
2) Milyen témával foglalkozik a dal?
V:
3) A szöveg szerint:
a) () a szeretett személy a lírai énet okolja azért, hogy szenvedést okozott neki.
b) () a lírai én nagyon féltékeny a szeretett emberre.
c) () a lírai én hibáztatja a szeretett személyt, aki hazudik valódi érzéseiről.
d) () a lírai én a szeretett személyt okolja árulásért.
4) Olvassa el a következő verseket, és jelölje be a fordítás alternatíváját:
“Hogy egyelőre itt vagy
könyörögve hallgassalak rád
Diciendo, hogy minden kambió… ”
a) () "Ezért vagy most ilyen, könyörögve hallgassalak rád, és azt mondtad, hogy minden megváltozott ..."
b) () "Ezért vagy most ilyen, könyörögve hallgassalak rád, és azt mondtad, hogy mindennek vége ..."
c) () "Ezért vagy most ilyen, és könyörögsz, hogy bocsássak meg neked, mert semmi sincs vége ..."
d) () "Ezért vagy most ilyen, könyörögve, hogy hallgassalak rád és bocsáss meg neked ..."
5) Töltse ki a következő verseket: „Csak azt akarom, hogy megértse és elfogadja ezt…
a) () te és én, akik ismerjük.
b) () te és én már nem.
c) () te és én még egyszer.
d) () te és én még egy nap.
6) Miért akarja a lírai én a szeretett ember búcsúztatását?
a) () Nincs más köztük.
b) () Mert késő este van.
c) () Mert abban a pillanatban nincs ideje.
d) () Mert megsérült és nem akar párbeszédet abban a pillanatban.
Írta: Rosiane Fernandes Silva - betűkből végzett
Nál nél válaszokat a fejléc feletti linkben vannak.
jelentse be ezt a hirdetést
