Portugál tevékenység: Nyelvi funkciók

Portugál tevékenység, amelyet az első éves középiskolásoknak javasolnak, a nyelv funkcióival kapcsolatos kérdésekkel.

Ez a portugál nyelvű tevékenység szerkeszthető Word-sablonban tölthető le, készen áll a nyomtatásra PDF-formátumban, valamint a befejezett tevékenység.

Töltse le ezt a tevékenységet innen:

Szó: Portugál tevékenység: Nyelvi funkciók - A középiskola első éve - Szerkeszthető sablon
PDF: Portugál tevékenység: Nyelvi funkciók - középiskola 1. évfolyama - nyomtatásra kész
Sablon: Portugál tevékenység: Nyelvi funkciók - középiskola 1. évfolyama - nyomtatásra kész

ISKOLA: Dátum:

PROF: OSZTÁLY:

NÉV:

Nyelvi funkciók

Egész nap használjuk a nyelvet különböző célokra, például: meg akarunk győzni valakit valamiről, megtudunk valamit, érzelmet közvetítünk, csak a beszélgetés kedvéért beszélünk. Ezen funkciók mindegyikének külön nevet adunk. Megjegyzés:

1-Kifejező vagy érzelmi funkció: Amikor a feladó szándéka az érzéseinek, érzelmeinek kifejezése. Dalokban, költészetben, tanúvallomásokban, interjúkban, egyéb emlékírói szövegek mellett megtaláljuk ezt a funkciót.

2- Konatív vagy vonzó funkció: Amikor az üzenet előállítójának, vagyis a feladónak szándéka valakit meggyőzni, befolyásolni, meggyőzni. Példa; az esszé-érvelő szövegekben ez a funkció dominál.

3-Referencia funkció: Információközpontú. Amikor a feladó szándéka az információk egyértelmű és objektív továbbítása. Példa: villanyszámla, víz, telefon stb. Amikor valakinek címet ad, akkor ezt a funkciót is használja.

4-phaticus funkció: amikor a feladó gondja a kapcsolattartás a vevővel. Példák: telefonbeszélgetések. A Globo hálózat híres plimje, plimája, amely felhívja a néző figyelmét (aki a reklámszünetben elterelődött).

5-Metalingvisztikai funkció: Amikor a kibocsátó aggodalma a használt kód elmagyarázására irányul. Példa: portugál nyelvű szótár, amelynek jelentése portugál szavakkal, nyelvkönyvek A portugál nyelv, amely a portugál nyelv magyarázatára szolgál, a portugál nyelvórákon, amikor a tanár kérdőre vonta. A hallgató azt mondja: _ kérlek, ne értsd, magyarázd el még egyszer? A tanár válasza metalingvisztikus szöveg lesz, vagyis a portugál nyelvet fogja használni a portugál nyelv magyarázatához.

6-Költői vagy esztétikai funkció: Amikor a kibocsátó aggodalma magára az üzenetre, a szavak elrendezésére összpontosul, vajon a befogadó figyelmének felhívására, a szavak rendezésére: Példa-e a költészet ritmussal, rímek. Reklámszöveg szlogenekkel, mondókákkal stb.

http://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcoes-linguagem.htm

Feladatok:

1. Miután elolvasta a fenti szöveget és a tanár magyarázatait (a), azonosítsa az alábbi szövegekben domináns nyelvi funkciókat:

A. Szavazás
[Latinból votu, „ígéret”.]

S.m.

a) Az akarat vagy a vélemény kifejezésének módja választási aktusban vagy közgyűlésben. Szótár priberam online.

a. () Kifejező vagy érzelmi funkció