A... haszna "van vagy van" sok emberben zavart okoz. Az történik, hogy végül szinonimaként használják őket, de a szavak közötti helyes kapcsolat valójában egy másik. Míg a „lenni” ige, addig az „está” az egyik ragozott alakja.
Ügyeljen az alábbi magyarázatra, hogy jobban megértse, hogyan kell használni az „estar” igét, és nem szabad hibázni portugálul!
Ez egy szabálytalan ige. Ez a feltétel tehát azt jelenti, hogy ragozásuk során változások történnek mind a szavak tövében, mind a végén. Közvetett transzitív igeként is besorolják, és összekapcsoló funkcióval rendelkezik.
A „lenni” az ige infinitív alakja. Ellenőrizze a jelen idejű ragozás alatt:
Mint látható, az ige minden embernél más formát ölt. A jelentés azonban mindig ugyanaz!
A személytelen infinitívet „lenni” leggyakrabban verbális megnyilatkozásokban és meghatározott alanyok nélkül használják. Lásd alább néhány példát:
Amikor a „lenni” ige jelenvaló idejének harmadik személyét akarja használni, akkor az „está” szót fogja használni. Ebben az esetben egy cselekvést jeleznek, amely abban a pillanatban „történik”. Másrészt jelentheti valakinek állapotát / állapotát is.
Nézze meg a ragozás használatának példáit:
Sokan az „is” -t is állításként vagy sorrendként használják, amint az alább látható:
Javasoljuk továbbá:
Bár a „lenni” ige a helyes forma, a portugálul beszélők rövidítették annak használatát. Jelenleg nagyon gyakori az „ok” használata a „be” helyett. Ez azonban informális módon. Annak ellenére, hogy társadalmilag elfogadott, nem szabad írásban használni.
Még mindig kétségei vannak a „Van vagy van”? Nézze meg a következő videót:
Iratkozzon fel e-mail listánkra, és érdekes információkat és frissítéseket kapjon az e-mail postaládájába
Köszönöm a regisztrációt.
