Szöveges tolmácsolási tevékenység, amelyet ötödéves hallgatóknak javasolnak, a szöveg az „Első út”. Ige azonosító tevékenység az infinitivben.
Töltse le ezt a nyomtatásra kész értelmezést PDF-formátumban, Word-sablonként, valamint a befejezett tevékenységet.
Töltse le ezt a tevékenységet:
ISKOLA: Dátum:
PROF: OSZTÁLY:
NÉV:
Az utasok felszálltak a gépre. Mindegyik elfoglalta a helyét, kézipoggyászát a csomagtartóban helyezte el, közvetlenül az ülés felett.
Egy szőke lány, tapasztalatlan, miután mindent részletesen megfigyelt, megkereste a mellette álló urat.
- Hogy hívják, uram?
- Sergio Ramiro!
- Nos, Sérgio úr, először utazom repülővel, és kissé ideges vagyok.
- Nyugodj meg, kisasszony! Próbálja meg elterelni a figyelmét, mivel nincs veszély.
Nevetett, zavarban volt, és nyugtalan maradt. A férfi ugyanazon a helyzeten maradt, újságot olvasott.
- Mi haszna ennek a műanyag zacskónak itt, az első ülés mögött? - kérdezte a lány.
- Ezt a táskát szükség esetén kell használni.
- Mire van szükséged?
A férfi megvakarta a fejét, és folytatta az újság olvasását.
- Van a fürdőszobának fürdőszoba?
- Igen hölgyem! A légiutas-kísérő végigvezeti Önt.
- Légiutaskísérő?…
És a lány gyorsan felállt, anélkül, hogy engedélyt kért volna, erősen nekiütközött a férfinak.
Percekkel később visszatért. Leült, és figyelte, ahogy a légiutas-kísérő utasítást ad elöl.
- A fiatalember, és az a nő ott intett?
- Kisasszony, ő irányítja, hogyan viselkedjen vészhelyzet esetén.
- De nem értek semmit, amit mondanak.
- Kis idő múlva mindent lefordítanak a nyelvünkre, kisasszony.
A lány kissé csendben volt, és odafigyelt a légiutas-kísérőre. Néhány percig elgondolkodott, majd megkérdezte:
- Lehetséges, hogy a tengerbe esünk, fiatalember?
- Nem, mert Isten velünk van, kisasszony!
Megerősítően mosolygott, és némán az ablakhoz fordult, kinézett.
Felvett egy magazint az elülső ülésről, és sok időt töltött rajta.
Megdöbbent, amikor néhány utas felkelt és kivette csomagjaikat a csomagtartóból.
- Hova fognak menni? Miért vitték el a táskáidat?
- Ezek az utasok itt leszállnak. Ez az első skála miss!
- Szóval, a gép már ment fel és le?
- Igen hölgyem…
- És te is itt fogsz leszállni?
- Igen hölgyem…
- Azta! Lemegyek a harmadik skálán. Cserélhetek helyet és leülhetek valaki más mellé?
Grace Batituci
1) Mi a szöveg címe?
R .:
2) Hol játszódik le ez a történet?
R .:
3) Ki a szerző?
R .:
4) Melyek a főszereplők?
R .:
5) Hány bekezdés van a szövegben?
R .:
6) Mi volt a férfi tanácsa az ideges nőnek?
R .:
7) Miért tett fel a nő ennyi kérdést?
R .:
8) Véleménye szerint miért akart a nő helyet cserélni?
R .:
9) Milyen volt Sergio hozzáállása a lányhoz?
R .:
10) Karikázza be az igéket az infinitívben a szövegben, majd írja be őket alább:
R .:
Nál nél válaszokat a fejléc feletti linkben vannak.
jelentse be ezt a hirdetést
