Szöveges tolmácsolási tevékenység, amelyet az általános iskola nyolcadik vagy kilencedik évfolyamos diákjai számára javasolnak, „A sas és a csirke” mesékre épülő gyakorlatokkal.
Ez a portugál nyelvű tevékenység szerkeszthető Word-sablonban tölthető le, PDF-ben nyomtatásra kész, és a befejezett tevékenység is.
Töltse le ezt a portugál tevékenységet:
ISKOLA: Dátum:
PROF: OSZTÁLY:
NÉV:
A 01–7. Kérdések szövege
Mesélek egy történetet, amely egy kis nyugat-afrikai országból, Ghánából származik, amelyet egy népszerű oktató, James Aggrey mesélt el, amikor a dekolonizációért folytatott harcok zajlottak.
Valamikor egy paraszt a szomszédos erdőbe ment madarat fogni, hogy otthon fogva tartsa. Sikerült elkapnia egy sasot. A csirkék melletti tyúkólba tette. Úgy nőtt fel, mint egy csirke.
Öt év után ezt a férfit egy természettudós látogatta meg otthonában. Amint a kerten sétáltak, a természettudós azt mondta: „Ez a madár nem csirke. Ez egy sas.
- Valóban - mondta a férfi. - Ez egy sas. De úgy neveltem, mint egy csirkét. Már nem sas. Ez egy olyan csirke, mint a többi ”.
- Nem, válaszolta a természettudós. "Ő mindig is sas lesz és lesz. Sasszíve van. Ez a szív fogja őt egyszer a magasba szárnyalni ”.
- "Nem" - erősködött a paraszt. "Csirke lett, és soha nem fog repülni, mint egy sas".
Tehát úgy döntöttek, hogy elvégeznek egy tesztet. A természettudós megfogta a sasot, magasra emelte, és dacosan így szólt: - „Mivel valóban sas vagy, mivel az éghez, és nem a földhöz tartozol, akkor tedd szét a szárnyaidat és repülj!”.
A sas a természettudós kinyújtott karján ült. Hiányosan körülnézett. Látta a csirkéket odalent, gabonát csipegetve. És közelebb ugrott hozzájuk.
A paraszt megjegyezte: "Mondtam, hogy egyszerű csirkévé vált."
- „Nem”, erősködött ismét a természettudós. - Ő sas. És a sas mindig sas lesz. Holnap próbáljuk újra.
Másnap a természettudós a sasszal mászott fel a ház tetejére. Azt suttogta neki: „Sas. Mivel sas vagy, tedd szét a szárnyad és repülj! ”.
De amikor a sas meglátta, hogy a csirkék alatta a földet vakarják, felugrott, és csatlakozott hozzájuk.
A paraszt elmosolyodott, és visszatért a rakományhoz: - Mondtam, hogy csirkévé vált.
- Nem, válaszolta határozottan a természettudós. - Ő sas, és mindig sasszívű. Próbáljuk ki még utoljára. Holnap repülni fogok ”.
Másnap a természettudós és a paraszt nagyon korán kelt. Elvitték a sasot, egy hegy tetejére vitték. A nap felkelt és aranyozta a hegycsúcsokat.
A természettudós felemelte a sasot a levegőbe, és megparancsolta neki: "Sas, mivel sas vagy, mivel az éghez, és nem a földhöz tartozol, tárd szét a szárnyad és repülj!"
A sas körülnézett. Remegtem, mint új életet tapasztalni. De nem repült. Aztán a természettudós szilárdan tartotta, egészen a napig, hogy a szeme megteljen fénnyel és felvegye a hatalmas horizont dimenzióit. Ekkor széttárta hatalmas szárnyait. Szuverénen emelkedett fölé. És repülni kezdett, felrepült és egyre magasabbra repült. Repült. És soha nem tért vissza. Afrika (és Brazília) népei. Isten margójára és hasonlatosságára teremtettünk minket. De voltak, akik csirkékként gondolkodásra késztettek bennünket. És még mindig azt gondoljuk, hogy tényleg csirkék vagyunk. De sasok vagyunk. Széttárd hát a szárnyaid és repülj Repülj, mint a sasok, soha ne elégedj meg a gabonával, amelyet a lábadhoz dobálnak, hogy megkarcolódjon.
Leonardo Boff
1) Válaszoljon a szöveg elolvasásával arra, amit ért.
2) Ön szerint mitől repült a sas?
3) Úgy gondolja, hogy ha a sasot nem ösztönözte a természettudós, akkor egy nap repülne, vagy örökké élne, mint egy csirke? Megjegyzés.
4) Véleménye szerint vannak olyan emberek, akik úgy gondolkodnak, mint egy csirke, vagyis meg vannak elégedve az igazságtalanságokkal és a lábuknál hulló gabonával?
5) Úgy gondolja magát ebben a pillanatban, mint egy sas vagy mint egy csirke? Mivel?
6) Életed egy pontján féltél, mint a sas? Melyik helyzetben?
7) Ha sas lennél, hol repülnél abban a pillanatban? Mivel?
Olvassa el a szöveget, és válaszoljon a 8–10. Kérdésekre
A sas az a madár, amely a faj leghosszabb élettartamával rendelkezik. Körülbelül 70 évet él. Ahhoz azonban, hogy elérje ezt a 40 éves kort, komoly és nehéz döntést kell hoznia.
40 éves korában körmei hosszúak és hajlékonyak, és már nem tudják megragadni a zsákmányt, amellyel táplálkozik.
A csőr hosszúkás és hegyes, görbül, szárnya a toll vastagsága miatt megnehezül, idővel öregszik.
40 év telt el azóta, hogy a fiatal sas először repült.
Ma a tapasztalt sas számára a repülés már nagyon nehéz!
Ebben a helyzetben a sasnak csak két alternatívája van: hagyni magát meghalni, vagy 150 napig tartó fájdalmas megújulási folyamatnak kell szembenéznie. Ez a folyamat abból áll, hogy a hegy tetejére repülünk, és ott visszavonulunk a falhoz közeli fészekbe. Biztonságos hely más ragadozók elől, ahonnan a visszatéréshez állandó és teljes repülést kell végrehajtania.
Miután megtalálta ezt a helyet, a sas addig veri a csőrét a falhoz, amíg sikerül kihúznia, bátran szembesülve ezzel a hozzáállással járó fájdalommal. Türelmesen megvárja egy új csőr születését, amellyel kihúzza régi körmeit.
Az új körmökkel elkezdi húzni a régi tollakat. Öt hónap elteltével az „Esta újjászületett”, és elindul a megújulás, a győzelem és az életre való felkészülés híres repülésére, majd további 30 évre (…)
A Sasok megújulásának története
8) Néha szükséges-e az életben reflektálni és elindítani a megújulás folyamatát? Egyetért ezzel az elképzeléssel? Mit újítana meg az életében? Megjegyzés.
9) A sasnak kemény megújulással kell szembenéznie, hogy új életet nyerjen. Válasszon három olyan hozzáállást, amely szerintetek a legfontosabb az emberi lények számára, hogy megszabaduljon a pesszimizmustól, a rossz hozzáállástól és az előítéletektől. Miután megindokolta választásának okát.
() van alázat
() tiszteljen másokat
() legyen méltó
() működjön együtt mindenkivel, aki körülötted van
() ne legyél individualista
() légy barát
() légy türelmes és nyugodt
() gondosan és figyelmesen bánjon az emberekkel
( ) legyen udvarias
() van fókusz, hit, hinni és küzdeni a tisztességes életért.
Indokolás:
10) Milyen tanulsággal szolgált az életed számára a két szöveg elolvasása?
11) Mit szólnál a felújítási falfestmény elkészítéséhez? Válasszon képeket, és hozzon létre olyan kifejezéseket, amelyek pozitív hozzáállást mutatnak, és azokat a nappali falán mutatják be. Jó munka!
Írta: Rosiane Fernandes Silva - Betűkből végzett
Nál nél válaszokat a fejléc feletti linkben vannak.
jelentse be ezt a hirdetést