Pada Mei 2006, wanita Inggris Helen Rudd sedang dalam perjalanan pulang, di kota Hastings, Inggris, pada hari yang sangat hujan dengan jarak pandang yang buruk.
Saat menyeberang jalan dengan berjalan kaki, sebuah van putih menabraknya, membuangnya. Helen melaporkan bahwa dia tidak ingat apapun tentang hari itu. Hanya empat tahun setelah peristiwa yang menentukan itu, dia mulai mengingat apa yang telah terjadi.
lihat lebih banyak
Astrologi dan kejeniusan: INILAH 4 tanda paling cemerlang dari…
iPhone yang tidak berhasil: 5 peluncuran ditolak oleh publik!
Kecelakaan malang ini menyebabkan Helen masuk koma yang diinduksi selama tiga minggu di unit neurologis di Rumah Sakit Haywards Heath. Dokter melaporkan bahwa wanita itu berada di tingkat ke-3 pada Skala Koma Glasgow, yang paling dalam.
Saat dia bangun, kata pertamanya adalah bahasa Prancis. Namun yang menarik, Helen tidak mengetahui bahasa ini sebelum kejadian.
“Seorang teman bertanya kepada perawat apakah dia harus berbicara dengan saya dalam bahasa Prancis, mereka pikir itu ide yang bagus untuk mendorong komunikasi. Kemudian dia akan mengajukan pertanyaan kepada saya dalam bahasa Prancis dan saya akan menjawab dalam bahasa Prancis yang fasih. Tidak ada yang tahu kenapa.
Setelah beberapa saat, para dokter memutuskan bahwa bahasa Prancis tidak membantu saya, karena saya orang Inggris. Jadi poster dipasang di dinding meminta orang untuk tidak berbicara bahasa Prancis, ”katanya di akunnya.
Ini adalah kasus yang dikenal sebagai afasia bilingual. Tidak ada penjelasan konkret tentang fungsinya yang tepat sejauh ini. Namun para ahli menduga hal ini disebabkan adanya kerusakan pada area otak yang mempelajari suatu bahasa.
Meski terkesan tidak biasa, kasus seperti ini sudah dilaporkan di beberapa negara. Contohnya adalah Dujumir Marasovic, seorang wanita Kroasia yang mengalami koma selama 24 jam, dan ketika dia bangun, dia hanya bisa berbicara bahasa Jerman, bahasa yang sama sekali tidak dia kenal sebelumnya.
Karena tidak tahu bagaimana berbicara bahasa negaranya, gadis itu membutuhkan penerjemah untuk berkomunikasi dengan keluarganya sendiri.
