Misalkan Anda mengenal seseorang yang lahir di Sao Paulo. Selama percakapan tentang kampung halaman orang lain, muncul keraguan: bagaimanapun juga, dia paulista atau paulistano?
Kedua bentuk itu benar, tetapi mengacu pada hal yang berbeda. Kebingungan terjadi karena negara bagian dan ibu kota memiliki nama yang sama.
lihat lebih banyak
Kesalahan bahasa Portugis: 11 kata yang sering salah diucapkan…
WiFi, wifi atau wifi? Lihat cara menulis istilah dengan benar
Karena itu, mari kita perjelas perbedaan antara paulistano dan paulistano.
Paulista dan paulistano adalah orang bukan Yahudi, yaitu, mereka menunjuk seseorang menurut tempat lahir atau tempat tinggalnya.
Disebut juga kata sifat patriotik, kelas kata ini mungkin terkait dengan kota, Serikat, negara Dia benua.
Ini berarti bahwa setiap paulistano juga seorang paulistano, sebagaimana ia dilahirkan
ibu kota negara bagian São Paulo. Namun, tidak semua paulistano berasal dari São Paulo, karena dia bisa saja lahir di kota lain mana pun di negara bagian tersebut.Kasus ini berulang di Rio de Janeiro, di mana modal dan negara bagian juga memiliki nama yang sama. Persyaratan carioca dan fluminense menunjukkan orang yang lahir atau tinggal di wilayah itu.
Dalam situasi ini, istilah yang tepat untuk menunjuk siapa yang lahir di negara bagian Rio de Janeiro é fluminense, sedangkan orang yang lahir di ibu kota disebut a Dari Rio.
Di yang lain Satuan Federal Brasil tidak ada alasan untuk kebingungan, karena ibu kota diberi nama berbeda dari negara bagian.
Lihat beberapa contoh:
Baca juga:
