Tema lagu hit penyanyi Korea Selatan Psy, "Gentleman" adalah kata yang sangat umum digunakan dalam beberapa situasi di Brasil.
Ini adalah kata asal bahasa Inggris yang berarti "pria" atau "pria baik hati". Itu mengacu pada orang yang memiliki perilaku yang tidak tercela, diberkahi dengan pendidikan tinggi, sopan santun, lembut dan mulia.
lihat lebih banyak
Gunakan ampas kopi untuk membuka saluran pembuangan dapur Anda; tahu caranya
Astrologi dan kejeniusan: INILAH 4 tanda paling cemerlang dari…
Tapi seperti kebanyakan kata, Gentleman juga bisa diterjemahkan dengan cara lain, tergantung konteksnya. Ini adalah kasus ketika kita merujuk pada seorang tuan. Misalnya:
Menelusuri panorama sejarah, pada awalnya istilah bahasa Inggris ini memberi arti pada seorang pria yang termasuk golongan bangsawan paling bawah. Setelah itu, kata ini kemudian ditujukan kepada seorang pria yang merupakan bagian dari posisi tinggi dalam masyarakat. Jadi, sejak abad ke-11 dan seterusnya istilah tersebut memberi makna pada cita-cita Inggris tentang pendidikan dan kesopanan serta pendidikan yang baik.
Saat ini, di Brasil, dalam percakapan informal, sangat umum untuk mengatakan bahwa seseorang adalah seorang pria sejati.