A bahasa Portugis di Brasil mengalami beberapa transformasi untuk menjadi seperti sekarang ini, itulah mengapa beberapa aturan sangat sulit bahkan bagi mereka yang berbicara bahasa tersebut. Contohnya adalah penggunaan tanda hubung. Siapa yang tidak pernah ragu tentang bentuk jamak dari kata benda majemuk atau apakah kata yang tepat adalah “matahari terbenam” atau “matahari terbenam”? Oleh karena itu, postingan ini menjelaskan bagaimana agar tidak membuat lebih banyak kesalahan.
lihat lebih banyak
Hyperonymy: Menyoroti istilah payung
Antonim dan hubungan oposisionalnya
Di wilayah yang begitu luas, bahasa Portugis di Brasil diucapkan dengan cara yang berbeda, namun hanya ada satu ejaan resmi, yang memiliki beberapa aturan yang sulit dipahami baik bagi mereka yang datang dari luar negeri untuk belajar bahasa maupun bagi banyak orang orang Brasil.
Contoh dari aturan ini adalah tentang kata benda majemuk, lagipula, bagaimana Anda mengetahui jamak penggunaan kata payung yang benar, misalnya, mengingat keduanya adalah dua kata, itu akan menjadi "payung"?
Aturan umum untuk kata benda ini adalah hanya kata kedua yang jamak, yaitu payung. Namun, bahkan aturan ini memiliki pengecualian, karena kata tongkat pogo dan kata tongkat pogo, misalnya, adalah benar.
Bagaimana Anda tahu kapan harus menggunakan tanda hubung?
Menurut perjanjian ejaan yang baru, ketika kata benda dihubungkan dengan preposisi, Anda hanya boleh menggunakan tanda hubung jika dikaitkan dengan Botani atau Zoologi, yaitu kata akhir pekan tidak memiliki tanda hubung, melainkan kutu katak dia punya. Jadi, kata-kata seperti sunset, day by day atau pé de moleque kehilangan tanda hubungnya.
Bahasa Portugis penuh dengan pengecualian, dan aturan ini tidak akan berbeda, ada beberapa kata yang tetap menggunakan tanda hubung meskipun tidak mewakili nama binatang atau tumbuhan, seperti, misalnya, cologne, kuno, merah muda, kehendak Tuhan, lebih dari sempurna, telur sarang, à point-blank.
Perlu juga disebutkan, karena daya tarik populer, yang diterima oleh beberapa Academia de Letras kata benda menjadi satu kata, seperti kata parachute, bigwig dan sunflower.
Kata sifat asli juga ditulis dengan tanda penghubung
Kumpulan kata lain yang menggunakan tanda hubung adalah kata sifat patriotik yang melibatkan lebih dari satu etnis atau kebangsaan yang terlibat, seperti, misalnya, Afro-Brasil, Anglo-Saxon, Ibero-Amerika, Eurasia, Portugis-Brasil.
Oleh karena itu, benar untuk mengatakan bahwa keturunan Afro benar, tetapi Afro-Brasil tidak, karena ejaan yang benar adalah Afro-Brasil.
