Interpretazione del testo “Il mio ideale sarebbe scrivere – Rubem Braga”, per gli studenti della quinta o sesta elementare.
È Attività portoghese è disponibile per il download come modello Word modificabile, come PDF pronto per la stampa e l'attività completata.
Scarica questo Esercizio portoghese nel:
SCUOLA: DATA:
PROF: CLASSE:
NOME:
Il mio ideale sarebbe scrivere una storia così divertente che quella ragazza che è in quella casa grigia quando legge la mia storia sul giornale ride, ride così forte che venire a piangere e dire - "oh mio Dio, che storia più divertente!" E poi dillo al cuoco e chiama due o tre amici per dirlo tell storia; e tutti quelli a cui lei raccontava ridevano molto e si meravigliavano felicemente di vederla così felice. Ah, che la mia storia fosse come un raggio di sole, irresistibilmente bionda, calda, viva, nella sua vita da ragazza
recluso (che non esce di casa), Persona in lutto (profondamente triste), malato. Che lei stessa sarebbe rimasta stupita nel sentire la propria risata, e poi ripetersi: "ma questa storia è davvero molto divertente!"Che una coppia che era a casa di cattivo umore, il marito piuttosto irritato con sua moglie, la moglie piuttosto irritata come suo marito, possa anche questa coppia essere colpita dalla mia storia. Il marito lo leggeva e si metteva a ridere, il che aumentava l'irritazione della moglie. Ma dopo che quest'ultima, nonostante la sua riluttanza, seppe della storia, rise anche molto, e ridevano entrambi senza potersi guardare senza ridere di più; e quello, udendo quella risata dell'altro, ricordò il gioioso momento del corteggiamento, ei due riscoprirono la gioia perduta di stare insieme.
Che nelle carceri, negli ospedali, in ogni sala d'attesa, la mia storia è arrivata - e così affascinante gratis, così irresistibile, così colorato e così puro che tutti si asciugarono il cuore con le lacrime felicità; che il commissario ((autorità di polizia) del Quartiere (divisione territoriale in cui si esercita l'autorità amministrativa, giudiziaria, fiscale o di polizia), dopo aver letto il mio racconto, ordinò il rilascio di quegli ubriachi e anche di quelle povere donne raccolte sul marciapiede e disse loro: "per favore, comportatevi bene, che Diavolo! Non mi piace arrestare nessuno!" E che in questo modo tutti avrebbero trattato meglio i propri dipendenti, dipendenti e colleghi in un omaggio gioioso e spontaneo alla mia storia.
E che gradualmente si sarebbe diffuso in tutto il mondo e sarebbe stato raccontato in mille modi, e sarebbe stato attribuito a un... persiano (abitante dell'ex Persia, l'attuale Iran), in Nigeria (paese dell'Africa), ad un australiano, in Dublino (capitale d'Irlanda), a un giapponese, a Chicago – ma che in tutte le lingue ha mantenuto la sua freschezza, la sua purezza, il suo fascino sorprendente; e che nel profondo di un villaggio della Cina, un cinese molto povero, molto saggio e molto anziano disse: “Non ho mai sentito una storia così divertente e così bella in tutta la mia vita; valeva la pena aver vissuto fino ad oggi per sentirlo; questa storia non può essere stata inventata da nessun uomo, è stato sicuramente qualche angelo chiacchierone che l'ha raccontata all'orecchio di un santo addormentato, e che pensava fosse già morto; sì, deve essere una storia dal cielo che filtrato (si è introdotto lentamente in) per caso fino alla nostra conoscenza; è divino."
E quando tutti mi hanno chiesto: "ma dove hai preso questa storia?" - Risponderei che non è mio, che l'ho sentito nel strada, da uno sconosciuto che lo raccontava a un altro sconosciuto, e che tra l'altro aveva iniziato a raccontarlo così: “Ieri ho sentito un ragazzo raccontare una storia…”
E nasconderei completamente l'umile verità: che ho inventato tutta la mia storia in un secondo, quando ho pensato a tristezza di quella ragazza che è malata, che è sempre malata ed è sempre in lutto e sola in quella mia casetta grigia quartiere.
Rubem Braga
1) Qual è il titolo del testo?
UN:
2) Chi è l'autore?
UN:
3) Quale motivo ha portato l'autore a voler scrivere una storia divertente?
UN:
4) Qual è il colore della casa della ragazza. Spiega il motivo di questo colore.
UN:
5) Perché le caratteristiche del raggio di sole sono opposte a quelle della ragazza? Indica alcune caratteristiche opposte.
UN:
6) Cosa pensi che significhi pregare “affinché tutti possano purificare i loro cuori con lacrime di gioia”?
UN:
7) Qual è stata la storia inventata da Rubem Braga per rallegrare e commuovere?
UN:
8) Quali tipi di storie sensibilizzano maggiormente le persone, divertenti o drammatiche? Giustificare.
UN:
9) Quanti paragrafi ci sono nel testo?
UN:
10) Qual è il tema del testo?
UN:
Per l'ACCESSO
A risposte sono nel link sopra l'intestazione.
segnala questo annuncio
