Nel maggio 2006, l'inglese Helen Rudd stava tornando a casa, nella città di Hastings, in Inghilterra, in una giornata molto piovosa con scarsa visibilità.
Mentre attraversava la strada a piedi, un furgone bianco l'ha investita, scaraventandola via. Helen riferisce di non ricordare nulla di quel giorno. Solo quattro anni dopo il fatidico evento iniziò a ricordare cosa era successo.
Vedi altro
Astrologia e genio: QUESTI sono i 4 segni più brillanti di…
iPhone che non hanno avuto successo: 5 lanci rifiutati dal pubblico!
Questo sfortunato incidente ha causato la presenza di Helen coma indotto per tre settimane nell'unità neurologica dell'Haywards Heath Hospital. I medici riferiscono che la donna era al 3° grado della Glasgow Coma Scale, la più profonda possibile.
Quando si è svegliato, le sue prime parole sono state in francese. Ma, cosa interessante, Helen non conosceva questa lingua prima dell'incidente.
“Un amico ha chiesto alle infermiere se doveva parlarmi in francese, hanno pensato che fosse una buona idea incoraggiare la comunicazione. Poi mi faceva una domanda in francese e io rispondevo in un francese fluente. Nessuno sapeva perché.
Dopo un po', i dottori hanno deciso che il francese non mi aiutava, perché sono inglese. Quindi sono stati affissi poster sul muro che chiedevano alle persone di non parlare francese ", ha detto nel suo account.
Questo è un caso noto come afasia bilingue. Finora non ci sono spiegazioni concrete sul suo esatto funzionamento. Ma gli esperti sospettano che ciò sia dovuto a un danno all'area del cervello che impara una lingua.
Anche se sembra insolito, casi come questo sono già stati segnalati in diverse nazionalità. Un esempio è Dujumir Marasovic, una donna croata che è rimasta in coma per 24 ore, e quando si è svegliata parlava solo tedesco, una lingua che non aveva mai conosciuto prima.
Non sapendo parlare la lingua del suo paese, la ragazza aveva bisogno di un traduttore per comunicare con la propria famiglia.