Education for all people
Vicino
Menù

Navigazione

  • 1 Anno
  • 5° Anno
  • Letterature
  • Lingua Portoghese
  • Italian
    • Russian
    • English
    • Arabic
    • Bulgarian
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • Estonian
    • Finnish
    • French
    • Georgian
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Korean
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Norwegian
    • Polish
    • Romanian
    • Serbian
    • Slovak
    • Slovenian
    • Spanish
    • Swedish
    • Thai
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Persian
Vicino

'Benessere' o 'benessere', con o senza trattino?

Al regole di sillabazione sono quelli che suscitano più dubbi negli studenti, quindi è bene essere sempre aggiornati studiandoli per capire i modi in cui il trattino va o non va usato. Ancora di più dopo le modifiche con il Nuovo Accordo Ortografico che ha portato modifiche ad alcune parole.

Nel caso della parola "benessere" la sua forma corretta è scritta con un trattino, guarda gli esempi:

Vedi altro

Errori portoghesi: 11 parole spesso pronunciate male...

Wi-Fi, Wi-Fi o Wi-Fi? Scopri come scrivere correttamente il termine

La tua dieta sana fornirà benessere.
I nostri genitori si prendono cura del nostro benessere.
O benessere sarà garantito a tutti.

Il suo significato si riferisce alla sensazione di sicurezza, comfort e tranquillità.

E la regola della sillabazione ci dice che in questo caso va usato il trattino, perché è una parola composta da giustapposizione, in cui due o più parole della lingua si uniscono per formarne una nuova senza che la sua struttura sia modificata.

stare bene + stare = stare bene

Questa nuova parola è un nome composto, la prima parola essendo formata dall'avverbio 'buono' o 'cattivo', che in questo caso passa essere trattato come un prefisso, e il secondo deve essere una parola che inizia con una vocale o con la lettera 'h', come anche nel caso di:

buon umore/cattivo umore, benessere/disagio.

Nel caso di ‘bem’, anche se seguito da un’altra consonante, anche se non è la lettera ‘h’, si usa comunque il trattino, in quanto ciascuna delle parole in giustapposizione assume significati indipendenti.

benvenuto, benvenuto, benvenuto

A differenza del caso del 'male', in cui le due parole devono essere unite per crearne una nuova

maleducato, maleducato, maleducato

Come identificare la razza di un gatto e distinguerli!
Come identificare la razza di un gatto e distinguerli!
on Aug 02, 2023
Bolsa Família avrà nuove cancellazioni nel 2023; vedi come evitare
Bolsa Família avrà nuove cancellazioni nel 2023; vedi come evitare
on Aug 02, 2023
Balbuzie infantile: cosa fare per aiutare i bambini che balbettano
Balbuzie infantile: cosa fare per aiutare i bambini che balbettano
on Aug 02, 2023
1 Anno5° AnnoLetteratureLingua PortogheseMappa Mentale FunghiMappa Mentale ProteineMatematicaMaterna IiImportaAmbienteMercato Del LavoroMitologia6 AnniMuffeNataleNotiziaNotizie NemicoNumericoParole Con CParlendasCondividere L'africaPensatoriProgramma Della Lezione6° AnnoPoliticaPortoghesePost Recenti Post PrecedentiPrimaveraPrima Guerra MondialePrincipale
  • 1 Anno
  • 5° Anno
  • Letterature
  • Lingua Portoghese
  • Mappa Mentale Funghi
  • Mappa Mentale Proteine
  • Matematica
  • Materna Ii
  • Importa
  • Ambiente
  • Mercato Del Lavoro
  • Mitologia
  • 6 Anni
  • Muffe
  • Natale
  • Notizia
  • Notizie Nemico
  • Numerico
Privacy
© Copyright Education for all people 2025