oh pleonasmo è quel modo di dire che ti fa guardare con un po' di disprezzo al tuo collega che l'ha pronunciato. Quando usano termini ripetitivi e pensi subito: “Wow, che stupido! Non sa nemmeno parlare bene”. Un pleonasmo è una figura costruttiva in cui l'interlocutore utilizza più parole per esprimere un'unica idea che potrebbe essere detta con una sola parola. Finisce per essere una ridondanza o una ripetizione non necessaria.
Questi sono termini che usano più parole che sufficienti. E quando ascolti, pensi: “Questo è logico. Quando ciò accade, quindi questo qui è così. Non devi dirlo".
Molte persone considerano l'uso del pleonasmo come "parlare, parlare e non dire quasi nulla". O "dire una libbra, ma dire un'oncia".
Questa ripetizione di parole con lo stesso significato altera la struttura della frase, conferendo più espressività a ciò che si vuole comunicare. Caratteristica delle figure costruttive.
Può avvenire per pura licenza poetica, come nei casi di produzioni culturali. Oppure può succedere per divertimento, o per poca conoscenza della cultura della lingua portoghese.
Consigliamo inoltre: Riparare o riparare.
Passiamo agli esempi?
I principali pleonasmi di cui dovresti essere a conoscenza sono:
Nota che in alcuni esempi ci sono più di due parole con lo stesso significato. E anche due pleonasmi commessi nella stessa sentenza. Questa ripetizione è totalmente inutile nella nostra vita quotidiana.
Quando qualcuno dice che sta per “salire”, pensi subito di rispondere che “se sta per salire, certo che è su”. Questo accade anche con il “trio di tre”, “il doppio di due”, ecc.
Ci sono problemi molto ovvi, come i più di due termini usati nel penultimo esempio. Il sole è sempre stato e sarà sempre caldo e, ovviamente, la persona esposta si brucerà, seppur lievemente. Il modo più appropriato per dire la frase "ragazzo, esci dal sole caldo e ti brucerai tutto", sarebbe tagliare le parole con lo stesso significato. Esempio: “Ragazzo, scendi dalla strada, il sole è troppo forte”. La parola forte esprime al meglio la caratteristica del sole, perché, come abbiamo detto, non cesserà mai di essere caldo. Tuttavia, ci sono momenti della giornata in cui sarà con maggiore o minore intensità. Cioè, debole e forte.
Nell'ultimo esempio ci sono anche più di due parole in ridondanza. Proprio come l'esempio del sole, la pioggia cade sempre e bagna sempre ciò che tocca. Vedi un modo più appropriato per dire una frase del genere: "La pioggia di oggi ha fatto bene alle piante".
Capire cos'è un pleonasmo? Per saperne di più su figure del discorso, continua sul nostro blog.
Iscriviti alla nostra lista e-mail e ricevi informazioni e aggiornamenti interessanti nella tua casella di posta elettronica
Grazie per esserti iscritto.