L'attività portoghese, incentrata sugli studenti della terza media della scuola elementare, si rivolge i soggetti determinati. Soggetto semplice, soggetto composto e soggetto nascosto! Che ne dici di analizzarli nel testo? Shakespeare tradotto da Millôr Fernandes? Quindi, rispondi alle domande proposte!
Puoi scaricare questa attività in lingua portoghese in un modello Word modificabile, pronto per la stampa in PDF e anche l'attività completata.
Scarica questo esercizio di portoghese su:
SCUOLA: DATA:
PROF: CLASSE:
NOME:
Leggere:
Frazione, di William Shakespeare, è un'opera classica sempre attuale per la forza con cui affronta i problemi fondamentali della condizione umana. L'ossessione della vendetta in cui il dubbio e la disperazione concentrati nei monologhi del principe Amleto acquista una dimensione impressionantemente tragica.
In questa versione, Millôr Fernandes, critico costante degli “studiosi” e degli “eruditi” che – nelle traduzioni – finiscono per compromettere la Il senso drammatico e poetico di Shakespeare dimostra come il “Bardo” possa essere letto in portoghese con la potente drammaticità del testo originale. Qui Millôr recupera il piacere di leggere Shakespeare, il più grande drammaturgo della letteratura universale, in una delle sue opere più famose.
Disponibile in:. (Con tagli).
Domanda 1 - Nell'estratto che segue, c'è una scommessa che si riferisce al semplice argomento. Marca:
“[…] Amleto, di William Shakespeare, è un'opera classica permanentemente attuale […]”
Domanda 2 - Nel brano “[…] dalla forza con cui trattare dei problemi fondamentali della condizione umana.”, il soggetto del verbo sottolineato è:
( ) nascosto.
( ) inesistente.
( ) indeterminato.
Domanda 3 - Identificare il soggetto composto:
( ) “[…] il dubbio e la disperazione concentrati nei monologhi del principe Amleto acquistano […]”
( ) “[…] il 'Bardo' può essere letto in portoghese con il potente dramma del testo originale.”
( ) “Qui, Millôr recupera il piacere di leggere Shakespeare, il più grande drammaturgo della letteratura […]”
Domanda 4 – I nuclei del soggetto composito sopra individuati sono:
( ) aggettivi.
( ) pronomi.
( ) nomi.
Domanda 5 - Nel testo sopra, il verbo “dimostra” esprime un'azione del soggetto:
( ) “Millôr Fernandes”.
( ) “critico costante”.
( ) “Shakespeare”.
Per Denyse Lage Fonseca Laureato in Lingue e specialista in didattica a distanza.
A risposte sono nel link sopra l'intestazione
segnala questo annuncio
