פעילות פורטוגזית: שיעורי דקדוק

בית ספר: תאריך:

פרופ 'פרופ': מחלקה:

שֵׁם:

בצע את הניתוח המורפולוגי מהטקסט להלן:

SE (Djavan)

אמרת שאתה לא יודע אם אינך יודע
אבל גם אתה לא בטוח
רוצה לדעת?
כשזה ככה, תן לזה לבוא מהלב

אתה יודע שאני חושב רק עליך
אתה אומר שאתה ממשיך לחשוב עלי
זה יכול להיות, אם זה ככה
אתה צריך להרפות מהלא
עזוב את האישה המטורפת הזו, צורב בתשוקה
לא יכול להזיק להחליט
פשוט תגיד כן או לא
אבל אתה אוהב את זה

אני לוקח את זה ברצינות, אבל אתה מסתיר את זה
אתה אומר לי הרבה ואני באימה הזו
וזה מזכיר לי את הקור שמגיע מדרום
להתעקש על אפס לאפס ואני רוצה אחד אחד

אני לא יודע מה נותן לך, אתה לא רוצה את החום שלי
סנט ג'ורג ', בבקשה השאיל לי את הדרקון
קל יותר ללמוד יפנית בכתב ברייל
ממה שאתה מחליט אם לתת או לא.

( https://www.letras.mus.br/djavan/69400/)

מקריאת מילות השיר של ג'אוואן, ניתח את המעמד הדקדוקי של כמה מילים:

1) בקטע הראשון "אמרת שאתה לא יודע אם אתה לא (...)", המילה המודגשת היא, על פי המורפולוגיה:
א) צירוף אינטגרלי.
ב) צירוף מתואם.
ג) צירוף כפוף.
ד) כינוי יחסי.
ה) כינוי טיפול.

2) בקטע הראשון "אבל אתה אוהב אם", המילה המודגשת היא, על פי ההקשר:
א) תואר.
ב) כינוי.
ג) מילת שם.
ד) מילה הנגזרת מתואר.
ה) פועל.

3) המילים המודגשות בקטע, "אני לוקח את זה ברצינות, אבל אתה מסווה את זה", הן בהתאמה:
א) צירוף ויחס.
ב) שתי צירופים.
ג) שתי מילות יחס.
ד) מאמר וצירוף מוגדרים.
ה) מילת יחס וצירוף.

4) המילים בקטע "קל יותר ללמוד יפנית בכתב ברייל" הן לפי סדר הופעתן:
א) כינוי - תואר - שם עצם - פועל - מילת יחס - שם עצם.
ב) כינוי - תואר - מילת יחס - פועל - מילת יחס - שם עצם.
ג) צירוף - שם תואר - שם עצם - פועל - מילת יחס - שם עצם.
ד) כינוי - שם תואר - פועל - שם עצם - מילת יחס - שם עצם.
ה) כינוי - פועל - שם עצם - פועל - מילת יחס - צירוף.

פעילות טובה!