פעילות פרשנות טקסט, המיועדת לתלמידים בשנה הרביעית או החמישית בבית הספר היסודי, עם קריאה ופרשנות של השיר "עכביש" והמיתוס היווני ארכנה, אשת העכביש. הפעילות מציעה גם תשבץ ללימוד פעלים.
פעילות פורטוגזית זו זמינה להורדה בתבנית Word הניתנת לעריכה, מוכנה להדפסה ב- PDF וגם בפעילות שנענתה.
הורד תרגיל זה בשפה הפורטוגזית בכתובת:
בית ספר: תאריך:
פרופ 'פרופ': מחלקה:
שֵׁם:
טקסט I
כל הקסם, כל בוקר
כמו אמן טרפז
העכביש מאזן
אמנית אמיתית
היא אף פעם לא מתחרפנת
אבל לפעמים מפסיד
כשמשהו מוזר.
לך תשיג את זה? לוותר.
מנצח ברכות
הרמז המשובח שלך
ושם זה מסתבך
ואיבד את עיניו.
PEREIRA, אוטוניאל ש. מַקָק. סאו פאולו: פורמט, 2006, עמ'.20
טקסט II
ארכנה אשת העכביש (מיתוס יווני)
ארכנה הייתה נערה שזגה ורקמה בשלמות כזו, שאנשים רבים הגיעו מרחוק כדי להעריץ את עבודתה. היא הפכה את הצמר הגולמי לפתלים, שזרה וכיסתה את הבד ברקמה עדינה. הוא התגאה במתנותיו ואמר שאיש לא לימד אותו את אומנות האריגה והרקמה. הוא גם אמר שלמרות שהוא היה בן תמותה, הוא אתגר את האלה אתנה להשוות את כישוריו לזה שלה. האלה אתנה, שהתחפשה בסבלנות לאישה זקנה מרופטת, מחליטה לייעץ לארכנה לא להתריס נגד האלים ולא להיות כל כך משוכנע. עם זאת, ארכנה העז להתחרות עם האלה אתנה: _אני לא מפחד מהאלה. תן לה להתחרות איתי, אני הכי טובה!
להיפטר מהתחפושת, אמרה אתנה:
ובכן, אני כאן!
ואז החל המחלוקת. שניהם עבדו במהירות ובצורה מושלמת, שילבו צבעים ורקמו סצנות יפות. בסופו של דבר התרברב ארכנה בעבודתו באומרו שהוא עדיף על האלה.
- אתם הטובים ביותר, אך חסריכם וחיזוקכם ראויים לשיעור! - אמרה האלה.
באותו רגע גופתו של ארכנה הצטמצמה במהירות. במקום אצבעות היו לה שמונה רגליים פרוותיות ומצאה את עצמה הופכת לעכביש... נידון לסובב קורים לנצח. על אמנותו קינן ארכנה. במידה כזו, אומר משורר קדום. מי שמדד כוחות עם אתנה והאלה סבל מעונש קשה.
תרגום חופשי לטקסט תיאטרלי מאת דייוויד גריק.
1) הסבר כיצד דומים שני הטקסטים?
א.
2) בטקסט I:
אני) העכביש מקסים.
II) העכביש סקיצי.
III) העכביש דק מאוד ומלא בתחבולות.
האלטרנטיבה נכונה:
שם
ב) II
ג) III ו- II
ד) I ו- II
3) לפי הטקסט השני, מי הייתה ארכנה?
א) עכביש
ב) ילדה אורגת.
ג) שכן של העכביש.
ד) אלילה.
4) בדוק (V) עבור אמת ו- (F) עבור שקר.
א) () ארקנה נרקם ונרקם בשלמות.
ב) () ארכנה הייתה גאה ברקמתה.
ג) () ארכנה אמר שהוא מפחד מאתנה.
ד) () ארקנה רקמה ונארגה טוב יותר מאתנה.
ה) () ארכנה הפכה לאלילה.
5) הסבירו מה קרה לאחר שאלת אתנה הודתה שארכנה טובה ממנה בייצור רקמה?
א.
6) השלם את התשבץ למטה, עם הפעלים הנמצאים בתפילות:
1) "ארכנה הייתה ילדה".
2) "היא הפכה את הצמר הגולמי".
3) "אובדן ראייה".
4) "מי מדד כוח עם אתנה."
5) "כי אני כאן".
6) "אני לא מפחד מהאלה".
7) "מתריס נגד האלה אתנה".
8) "העכביש מאוזן".
מאת רוזיאן פרננדס סילבה - בוגרת ספרות ופדגוגיה - תואר שני בחינוך מיוחד.
בְּ תשובות נמצאים בקישור מעל הכותרת.
דווח על מודעה זו