האם ידעת שה- יום ההמנון הלאומי של ברזיל נחגג ב 13 באפריל? בחרנו בפוסט זה כמה פעילויות יום ההמנון הברזילאי, לעבוד בכיתה או כשיעורי בית.
אינדקס
עבודה עם ההמנון הברזילאי אינה תמיד משימה קלה, במיוחד לילדים. זה קורה בגלל מספר המילים שנחשבות לקשות עבורן חינוך ילדים.
בדוק כמה רעיונות והצעות לפעילויות יום ההמנון הלאומי של ברזיל:
הם שמעו את חופי השקט מאיפירנגה
מעם הרואי הבכי המהדהד
ושמש החופש, בקרניים בוערות
זה בוהק בשמי המולדת באותו הרגע
אם ההתחייבות לשוויון זה
הצלחנו לכבוש בזרוע חזקה
בחיקך, הו חופש
המוות עצמו מתריס נגד החזה שלנו!
ה מולדת אהובה
סגדו
להציל! להציל!
ברזיל, חלום עז, קרן חיה
מאהבה ותקווה לארץ יורד
אם בשמיים היפים שלך, מחויכים וצלולים
תמונת השייט זורחת
ענק מטבעו
אתה יפה, אתה קולוסוס חזק וחסר פחד
והעתיד שלך משקף את הגדולה הזו
אדמה נערצה
בין יתר האלפים
זה אתה, ברזיל
הו מולדת אהובה!
מבין ילדי האדמה הזו את אמא עדינה
מולדת אהובה
בְּרָזִיל!
II
שוכב לנצח בעריסה נהדרת
לקול הים ולאור השמים העמוקים
פולגוראס, הו ברזיל, פרח אמריקה
מואר בשמש של העולם החדש!
מהארץ הבהירה ביותר
בשדות המחייכים והיפים שלך יש יותר פרחים
"ליערות שלנו יש יותר חיים"
"החיים שלנו" בחיקך "יותר אהבות"
ה מולדת אהובה
סגדו
להציל! להציל!
ברזיל, של אהבה נצחית, תהיה סמל
המעבדה הנושאת כוכבים
ותגיד את הירוק הבלונדיני של הסטרימר ההוא
שלום בעתיד ותפארת בעבר
אבל אם תעלה את המועדון החזק מהצדק
תראה שילד שלך לא בורח מהמאבק
אל תפחד אפילו ממי שאוהב אותך מהמוות עצמו
אדמה נערצה
בין יתר האלפים
זה אתה, ברזיל
הו מולדת אהובה!
מבין ילדי האדמה הזו את אמא עדינה
מולדת אהובה
בְּרָזִיל!
(מקור: פורטל הממשלה הברזילאית)
ראה גם: המנון הכרזת הרפובליקה
פעילויות:
1. מדוע שמעו גדותיו הרגועות של איפירנגה את זעקתו המהדהדת של עם הרואי?
2. הסבירו מדוע "החירות זרחה בשמי המולדת".
3. "שמש החופש" אליה מתייחס המחבר היא:
() חופש פוליטי () חופש כלכלי () חופש אינטלקטואלי
4. החופש שלנו הושג:
() בקלות () עם מאבק () באמצעות הסכמים
5. העתק את הפסוקים המוכיחים את התשובה לשאלה הקודמת.
6. הפסוקים "ליערות שלנו יש יותר חיים ולחיים שלך בחיבך יותר אהבות" הם של המשורר שכתב את "Canção do Exílio". מיהו המשורר?
7. מה הפירוש של הביטוי "חזית אמריקה"?
8. העתק את הפסוקים המראים כי הברזילאים נותנים את חייהם למען ארצם.
9. לאיזה שוויון מתייחס המחבר?
10. מדוע הביטוי "שוכב לנצח בעריסה נהדרת"?
11. מה מייצג עבורכם ההמנון הלאומי של ברזיל?
מה הם למדו? מדוע שפה רשמית? מתי נכתב הפזמון?
סדרו את החדר בזוגות. לפני שמתחילים לעבוד עם המילון, הסבירו את משמעות המילים Ipiranga (ריו שם על גדות ד. פדרו הראשון הכריז על עצמאות ברזיל) ועל קרוזיירו (קבוצת הכוכבים של קרוזיירו דו סול), ואז בצע את הצעדים הבאים:
אוצר מילים (מילון מונחים)
מחנך, הפרויקט הבא עוסק במוזיקה. ההצעה מורכבת מסדרת נהלים לעבודת פרשנות ההמנון הלאומי של ברזיל.
לשם כך מוצעות שאלות לכל חלק בהמנון, ולשייך אותו למספר אלמנטים אחרים כמו פוסטרים, תמונות, שירים, מה שהופך את עבודת הפרשנות למפרכת ופורה יותר.
הרעיון של פרויקט זה הוא לחקור את האלמנטים הספרותיים וההיסטוריים של ההמנון הלאומי של ברזיל. ראשית, אם כן, מוצע לעבוד על ההמנון בכיתה.
כדי לקבל גישה לחומר השלם ב- PDF, עיין בקישור למטה והורד את כל ה פעילויות יום ההמנון הלאומי של ברזיל:
בקש מהתלמידים לשיר את ההמנון הלאומי, בעקבות מילות השיר שניתנו על ידי המורה.
הירשם לרשימת הדוא"ל שלנו וקבל מידע מעניין ועדכונים בתיבת הדואר הנכנס שלך
תודה על ההרשמה.