פעילות של פרשנות טקסט, המיועדת לתלמידי השנה החמישית בבית הספר היסודי, על ה פסטיבל כוכבים– טנאבאטה מצורי. בואו להכיר טוב יותר את הפסטיבל היפני המסורתי הזה? אז, קרא את הטקסט בעיון! לאחר מכן ענו על השאלות הפרשניות השונות המוצעות!
אתה יכול להוריד את פעילות הבנת הטקסט הזו בתבנית Word הניתנת לעריכה המוכנה להדפסה ל-PDF וגם את פעילות התשובות.
הורד תרגיל פירוש טקסט זה מ:
בית ספר: תאריך:
פרופ': כיתה:
שֵׁם:
לקרוא:
O פסטיבל הכוכבים - טנבאטה מצורי נחשב לפסטיבל היפני המסורתי הגדול ביותר בברזיל. בסאו פאולו, ברחובות הרובע המזרחי של ליברדאדה מקבלים עיטורים תלויים העשויים בנייר צבעוני.
האטרקציה העיקרית של המסיבה הם טנזקוס, רצועות נייר צבעוניות שעליהן כותבים אנשים את ההזמנות שלהם. הניירות האלה תלויים ססדקים (במבוקים) מפוזרים ברחובות. לכל צבע יש משמעות […]
המסורת מבוססת על אגדת הטנבטה, שהופיעה לפני 4,000 שנה בסין. הסיפור מספר שהנסיכה אוריהימה, שהייתה אורגת, והכומר קנגיו התאהבו. השניים שכחו את חובותיהם, והקדישו את כל זמנם לאהבה. כעונש, הם הפכו לכוכבים והופרדו בשביל החלב. אבל העצב של הזוג המאוהב ריגש את האדון השמימי, שהחל לאפשר פגישה שנתית אחת בין השניים, תמיד בלילה השביעי של החודש השביעי של לוח השנה הירחי העתיק. כדי להודות לכם על תאריך הפגישה, אוריהימה (כוכב וגה של קבוצת הכוכבים לירה) וקנגיו (כוכב אלטאיר של קבוצת הנשר) מבצעים את הפקודות התלויות על הבמבוקים.
את הבמבוקים עם הרצועות הצבעוניות שורפים בסוף המסיבה, כך שהעשן לוקח את הפקודות לשמיים.
הפופולריזציה של המפלגה ביפן התרחשה ב-1946, כדרך לעודד את המדינה להתאושש מפגעי מלחמת העולם השנייה. אבל, בסאו פאולו, המהדורה הראשונה התקיימה ב-2 וב-3 ביולי 1979. מי שהתחיל את המחקר כדי להביא את המפלגה לעיר היה טסואו אוהאשי, אז נשיא אגודת מיאגוי קנג'ין-קאי בברזיל. עבור הטנבטה הראשונה בסאו פאולו, עוטרו 100 במבוקים.
מרסלו דוארטה.
זמין ב: .
פורסם: 7 ביולי 2021.
שאלה 1 - בקטע "ה פסטיבל הכוכבים - טנבאטה מצורי נחשב לפסטיבל היפני המסורתי הגדול ביותר בברזיל", אומר המחבר:
( ) מסקנה.
( ) מצגת.
( ) דוגמה.
שאלה 2 - בקטע "בסאו פאולו, ברחובות המחוז המזרחי של ליברדאדה מקבלים עיטורים תלויים העשויים בנייר צבעוני.”, ההבעה המודגשת מציינת:
( ) מקום.
( ) מצב.
( ) גורם.
שאלה 3 - מחבר הטקסט מסביר כי טנזקוס הם:
( ) במבוק.
( ) הכוכבים.
( ) רצועות הנייר הצבעוניות שעליהן כותבים אנשים את בקשותיהם.
שאלה 4 - על פי האגדה שהוזכרה על ידי המחבר, הנסיכה אוריהימה והכומר קנגיו "הפכו לכוכבים והופרדו בשביל החלב". זה בגלל שהם:
( ) "התאהב".
( ) "הם שכחו את חובותיהם, והקדישו את כל זמנם לאהבה".
( ) "לבצע את הבקשות התלויות על הבמבוקים".
שאלה 5 - על פי האגדה המצוטטת בטקסט, האדון השמימי החל להעניק פגישה בשנה בין אוריהימה לקנגיו. זהה את הסיבה למענק זה:
שאלה 6 - קרא בחזרה:
"את הבמבוקים עם הרצועות הצבעוניות שורפים בסוף המסיבה, אז העשן לוקח את הפקודות לשמיים.”
העובדה המודגשת מבטאת:
( ) זמן שריפת הבמבוק בסיום המסיבה.
( ) מטרת שריפת הבמבוק בסיום המסיבה.
( ) התוצאה של שריפת במבוק בסוף המסיבה.
שאלה 7 - לפי הטקסט, ה פסטיבל הכוכבים - טנבאטה מצורי הפך פופולרי ביפן:
( ) לפני 4,000 שנה.
( ) בשנת 1946.
( ) בשנת 1979.
מאת Denyse Lage Fonseca
בוגר שפות ומומחה בחינוך מרחוק.