テキスト通訳活動ブックデー

この素晴らしい投稿をチェックしてください。 テキスト通訳活動ブックデー、印刷して教室で、または宿題として適用する準備ができています。 これらは、作業するのに最適なリソースです。 テキストを読んで理解する 小学校低学年の生徒と。

詳細については、以下をご覧ください。

• 本の日のテキスト制作活動
• 小学校の本の日の活動
• ブックデイアクティビティ

テキスト解釈活動本の日：エミリア、Boneca-Gente

1-以下のテキストを注意深く読み、答えてください。

エミリア、人形-ゲンテ

裁縫箱の
布、糸、針
勇敢な少女が生まれた
人形のゲント、エミリア
人生の最初の瞬間に
それはすべてギャングレスでした
私は立っていることができませんでした、私は落ちました
私は何も得ることができませんでした…

エミリア、エミリア、エミリア
エミリア、エミリア、エミリア
しかし、その瞬間から
歩くことを学んだこと
エミリアは錠剤を取りました
そして、SABBED、SABBED TALKING
TABBED、TABBED TALKED
それは布でできています
しかし、人間のように考えてください
スマートで生意気
素晴らしいです
エミリア、エミリア

エミリア、エミリア、エミリア
エミリア、エミリア、エミリア

回答：

• EMÍLIADOLLを作るためにどのような材料が使用されましたか？
• 人形エミリアが話し始めた瞬間から？
• テキストによると、エミリアは...

（）人生について何も知らない。

（）楽しくて外向的。

（）スマートで大胆

---

テキスト解釈活動ブックデー– Narizinho

参照：活動児童書の日モンテイロロバト

また、チェックしてください：

• プロジェクト：ブックデイ
• 本の日のアイデア

テキスト解釈活動ブックデー–リトルワン 王子

小さな王子

[…]
「おはよう」とキツネは言った。
「おはようございます」と、振り返ったが何も見えなかった小さな王子は丁寧に答えました。
「私はここにいます」と声は言いました。「リンゴの木の下で…
- あなたは誰？ 小さな王子は尋ねました。 - 君はとてもかわいいね…
「私はキツネです」とキツネは言いました。
-来て、私と遊んでください-小さな王子を提案しました。 - 私はとても悲しい…

「私はあなたと遊ぶことができません」とキツネは言いました。 –彼らはまだ私を魅了していません。
- ああ！ すみません-小さな王子は言いました。
振り返った後、彼は次のように付け加えました。
–「魅了する」とはどういう意味ですか？
「あなたはこの辺りから来たのではありません」とキツネは言いました。 - 何を探していますか？
「私は男性を探しています」と小さな王子は言いました。 –「魅了する」とはどういう意味ですか？
「男性」とキツネは言った、「ライフルを持って狩りをしている。 とても不快です！ 彼らも鶏を飼育しています。 それは彼らがする唯一の興味深いことです。 鶏をお探しですか？
「いいえ」と小さな王子は言いました。 –友達を探しています。 「魅了する」とはどういう意味ですか？
「それは非常に忘れられたものです」とキツネは言いました。 –それは「絆を築く」という意味です…
–絆を築く？
「その通りです」とキツネは言いました。 –あなたはまだ私にはいませんが、他の10万人の男の子と完全に等しい男の子です。 そして、私はあなたの必要はありません。 そして、あなたも私を必要としません。
あなたの目には、私は他の10万匹のキツネに匹敵するキツネに他なりません。 しかし、あなたが私を魅了するなら、私たちはお互いを必要とします。 あなたは私にとって世界で唯一の人になります。 そして、私はあなたのために世界で唯一のものになります。
「私は理解し始めています」と小さな王子は言いました。 –花があります…それは私を魅了したと思います。
「それは可能です」とキツネは言いました。 –あなたは地球上でたくさん見ます…
- ああ！ それは地球上にありませんでした-小さな王子は言いました。
キツネは困惑しているように見えました：
–別の惑星で？
-うん。
–この惑星にハンターはいますか？
-番号。
- それは良い！ そして鶏？
-どちらでもない。
-完璧なものはありません-キツネはため息をつきました。
しかし、キツネは彼の考えに戻りました。
–私の人生は単調です。 私は鶏を狩り、男性は私を狩ります。 すべての鶏は似ており、すべての男性は似ています。 そしてそれが私が少し動揺する理由です。 しかし、あなたが私を魅了すれば、私の人生は太陽の光に満ちているようになります。 他とは違う足音の音がわかります。 他のステップは私を地下に行かせます。 まるで音楽のように、あなたは私を木工品から呼びだします。 そして見て！ 遠くに麦畑が見えますか？ 私はパンを食べません。 私にとって小麦は役に立たない。 麦畑は私に何も思い出させません。 そしてそれは悲しいです！ しかし、あなたは金色の髪をしています。 それなら、あなたが私を飼いならしたとき、それは素晴らしいでしょう。 金色の小麦があなたを思い出させてくれます。 そして、私は小麦の風の音が大好きになります...
キツネは沈黙し、長い間王子と見なされていました。
–お願い…私を魅了してください！ - 彼女は言いました。
「私は望みます」と小さな王子は言いました。「しかし、私にはあまり時間がありません。 私には発見する友達がいて、知っておくべきことがたくさんあります。
-私たちは魅了されたものしか知りません-キツネは言いました。 –男性はもはや何も知る時間がありません。 彼らは店で既製のものをすべて購入します。 しかし、友達屋がないので、男性には友達がいなくなりました。 友達が欲しいなら、私を魅了してください！
–何をする必要がありますか？ 小さな王子は尋ねました。
-あなたは我慢しなければなりません-キツネは答えました。 –あなたはまず、このように、私から少し離れた芝生の上に座ります。 私は私の目の隅からあなたを見ます、そしてあなたは何も言わないでしょう。 言語は誤解の源です。 しかし、毎日、あなたは近くに座ります…
翌日、小さな王子が戻ってきました。
-同時に戻ってきたらもっと良かったです-キツネは言いました。
–たとえば、午後4時に来ると、3時から幸せになります。
時が来れば増えるほど、幸せになります。
それで、4時に私は落ち着きがなく興奮します：私は幸福の代償を発見します！ でも、いつでも来たら、いつ心を整えるのかわからない…儀式が必要です。
–儀式とは何ですか？ 小さな王子は尋ねました。
「それも非常に忘れられていることです」とキツネは言いました。 –それが1日を他の日と違うものにしているのです。 1時間、他の時間。 たとえば、私のハンターには儀式があります。 彼らは木曜日に村の女の子と踊ります。 木曜日は素晴らしい日です！ ぶどう畑まで歩いて行きます。 ハンターがいつでも踊ったら、日はすべて同じで、私は休暇をとらないでしょう！
それで、小さな王子はキツネを魅了しました。 […]

サンテグジュペリ、アントニード。 小さな王子様。 Dom MarcosBarbosaによって翻訳されました。 41. ed。 リオデジャネイロ：法律、1994年

回答：

1. 物語の登場人物は何ですか？

2. ストーリーテラーもキャラクターですか？ どのようにしてその結論に達しましたか？

3. 小さな王子の話では、キツネは擬人化された動物です。彼は人間のように感じ、考え、話します。 文字も擬人化されたテキストを読んだことがありますか？ クラスに教えてください。

4. キツネはどのように友情を定義しましたか？

5. 「魅了する」と「儀式」という言葉が現れる箇所を読み直してください。

） これらの単語がテキストで何を意味するかをノートに書いてください。

B） 辞書で単語を調べて、答えを確認してください。

6. キツネによると、友達を魅了するには何が必要ですか？

7. キツネは友達同士の最初の出会いで沈黙を大切にします。 そして彼は、「言語は誤解の源である」という声明で彼の見解を正当化します。 キツネのこの声明からあなたは何を理解しますか？

8. 別の瞬間に、同じキャラクターが「私は幸福の代償を発見します」と言います。 正しい意味での「価格」という言葉は、「販売されるものの価値、コスト」を意味することを私たちは知っています。 キツネのスピーチが行われる文脈で、「価格」という言葉の意味は何ですか？

9. 王子はキツネの説明と教えにどのように反応しましたか？

10. キツネが魅惑的な彼の説明をどのように結論付けるかを見てください：

しかし、キツネは彼の考えに戻りました。

–私の人生は単調です。 私は鶏を狩り、男性は私を狩ります。 すべての鶏は似ており、すべての男性は似ています。 そしてそれが私が少し動揺する理由です。 しかし、あなたが私を魅了すれば、私の人生は太陽の光に満ちているようになります。 他とは違う足音の音がわかります。 他のステップは私を地下に行かせます。 まるで音楽のように、あなたは私を木工品から呼びだします。 そして見て！ 遠くに麦畑が見えますか？ 私はパンを食べません。 私にとって小麦は役に立たない。 麦畑は私に何も思い出させません。 そしてそれは悲しいです！ しかし、あなたは金色の髪をしています。 それなら、あなたが私を飼いならしたとき、それは素晴らしいでしょう。 金色の小麦があなたを思い出させてくれます。 そして、私は小麦の風の音が大好きになります...

） キツネは小さな王子に、彼らの友情が彼女の周りのすべてについての彼女の見方をどのように変えるかを説明します。 ノートブックでテーブルを作成し（ブログの構成ではテーブルを使用できませんでした）、キツネの世界で小さな王子に魅了されたときに起こりうる変化を観察します。 例：

魅了される前のキツネの世界

* 単調な生活

* 足音を聞いて、彼は地下に入る

* 小麦は役に立たず、悲しいと見なす

王子に魅了されたキツネの世界

* ________________________________________

* ________________________________________

* ________________________________________

B） キツネは「私の人生は太陽の光に満ちているようになる」という表現はどういう意味でしたか？

ç） 狐は王子と話すとき、「太陽」、「小麦」、「黄金色」、「黄金」などの言葉や表現を使用します。 彼らの共通点は何がありますか？

d） 小麦の特徴を小さな王子の特徴と比較してください。 それらの間にはどのような関係がありますか？

そして） 小麦がキツネにとって役に立たなくなるのはなぜですか？

f） 本文でこの比較を使用すると、詩的な効果があります。 なぜなら？

11. キツネによると、友情は、捕らえられている人々の感覚器官（視覚、匂い、触覚、聴覚、味覚）を研ぎ澄ます。

） 彼女と王子が友達になった場合、これらの臓器のどれが刺激されますか？

B） 以前の回答を確認する抜粋を転記してください。

12. 「儀式」という言葉について何を理解しましたか？ なぜキツネは儀式をすることが重要だと考えたのですか？

13. サンテグジュペリの本からのこの抜粋を何と呼びますか？

14. キツネは「魅了することはとても忘れられていることだ」と言っています。 あなたの人間関係、あなたの個人的な経験と答えを考慮してください：あなたはこの声明に同意しますか？ なぜなら？

---

テキスト通訳活動本の日：ナリジーニョ統治

テキスト解釈活動本の日：応答

でより多くの：

• 児童書の日のためのプロジェクト
• 児童書の日の活動。
• 児童書の日：テキスト制作用のシーツ

 あなたはどう思いましたか テキスト通訳活動ブックデー? あなたがそれを好きなら、ソーシャルネットワークであなたの友人とそれを共有することを忘れないでください。