პორტუგალიური შეფასება, დაწყებითი სკოლის მეექვსე კურსის სტუდენტებისათვის, რომელიც შედგება მულტფილმების და ტექსტის კითხვა და ინტერპრეტაცია, რომელიც მიმართავს ინტერვიუს კარიკატურისტ მაურიციო დეთან სუსა.
ეს პორტუგალიური ენის შეფასება შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ Word– ის რედაქტირებადი შაბლონით, რომელიც მზად არის PDF დასაბეჭდად და ასევე დასრულებული აქტივობისთვის.
გადმოწერეთ ეს პორტუგალიური ტესტი აქ:
სკოლა: თარიღი:
პროფ. კლასი:
სახელი:
1) წაიკითხეთ ზოლები ქვემოთ:
www.pokerstrategy.com
ზემოთ მოცემულ ტექსტს აქვს ტექსტური ჟანრის მახასიათებლები:
ᲛᲔ. ინტერვიუ, რადგან ის შედგება შესავალი და დიალოგის კითხვებით. იგი წარმოადგენს ფორმალურ ან ნაკლებად ოფიციალურ ენას, საკომუნიკაციო საშუალების შესაბამისად, რომელშიც ის გამჟღავნდება, სამიზნე აუდიტორიასთან, გამოკითხულთან და სუბიექტთან.
II ქრონიკა, რადგან ის ყოველდღიურ ფაქტებს ავრცელებს, ცოტა პერსონაჟი აქვს და ენა მარტივია.
III რეპორტაჟი, რადგან მას აქვს მკაფიო და ობიექტური ენა, ჰყავს რამდენიმე ინტერვიუერი, აწვდის ინფორმაციას საგანზე და უფრო სიღრმეში შედის განხილულ თემაზე.
Სწორია:
იქ
ბ) () II
გ) () III
დ) () არცერთი ზემოაღნიშნული ალტერნატივა.
წაიკითხეთ კომიქსი და უპასუხეთ კითხვები 02 – დან 04 – მდე
www.wordsofleisure.com
02) ლოცვაში: "პრობლემა იყო ტექსტის ინტერპრეტაცია, არმანდო!" ჩვენ გვაქვს:
ა) () ერთი პერიოდი;
ბ) () რთული პერიოდი;
გ) () ნომინალური წინადადება
დ) () კითხვითი წინადადება.
03) "თქვენ არა იცოდა ინტერპრეტაცია კითხვა "! ამ წინადადებაში ხაზგასმული სიტყვებია:
ა) () ზედსართავი ფრაზა, რადგან იცოდა არის ზმნა, რომელსაც თან ახლავს ზედსართავი ზედსართავი სახელი;
ბ) () სიტყვიერი ფრაზა, რადგან გამონათქვამი ”მან იცოდა ინტერპრეტაცია” ორი ზმნის ფორმირდება;
გ) () წინაპიროვნული ფრაზა, რადგან იცოდა არის ზმნა, რომელსაც თან ახლავს ინტერპრეტაციის წინასიტყვაობა;
დ) () შემაერთებელი ფრაზა, რადგან ის არ არის კავშირი.
04) "და იცოდით თუ როგორ უნდა ახსნა ჩემი პასუხი"? მარტივ პერიოდში გადაკეთებული ეს ლოცვა ასე გამოიყურება:
ა) () იცით თუ არა ჩემი პასუხის სწორად ინტერპრეტაცია?
ბ) () იცით თუ არა ჩემი პასუხის ინტერპრეტაცია?
გ) () განმარტეთ ჩემი პასუხი?
დ) () და თქვენ ახსენეთ ჩემი პასუხი?
ტექსტი at კითხვები 05-დან 10-მდე
50 წელზე მეტი ხნის წინ შექმნილი Turma da Mônica საბოლოოდ გახდება ნამდვილი ხალხი. 29 ქვეყანაში გამოქვეყნებულ გაზეთებსა და კომიქსების გვერდებზე ყოველდღიური კომიქსების დაბეჭდვის შემდეგ, რომელშიც მონაწილეობა მიიღეს მულტფილმებში, თეატრალურ შოუებში, თამაშებსა და კიდევ. მობილური აპლიკაციები, პერსონაჟები, რომლებსაც ანიმატორი Mauricio de Sousa ქმნიდა ქალიშვილისა და მისი პატარა მეგობრებისგან, ითამაშებენ ბავშვების ხორცი და ძვალი. 2018 წელს მინიკა, Cebolinha, Cascão და Magali დაბრუნდებიან ფილმებში "Laços". (…) 81 წლის ასაკში, მაურიციო დე სოუზა შემდეგ ინტერვიუში ხაზს უსვამს მისი შემოქმედების გლობალურ წარმატებას, ის საუბრობს ინიციატივა decasseguis– ის ბრაზილიელ ბავშვებში იაპონიის უკეთ გაცნობაში დასახმარებლად და ნანობს ბარიერების შექმნის გამო ქვეყნებს შორის.
რევისტა - რატომ დააყენა პირველად ბავშვები ფილმში Turma da Mônica- ს როლებში?
Mauricio de Sousa - ჩვენ ვბედავთ. დარწმუნებული ვიყავი, რომ ახლა ჩვენ გვაქვს შესაძლებლობა და კარგი პირობები ამ გამოწვევის წინაშე. ჩვენ შეგვიძლია მოვამზადოთ ლეკვები და კარგად ვიზრუნოთ ბავშვებზე, რომლებიც იმუშავებენ ფილმზე. ჩვენ გვინდა მხიარული ფილმი, რომელიც შთააგონებს და ახდენს ნიშანს.
Ჟურნალი - როგორ იქნება მსახიობების არჩევანი?
Mauricio de Sousa - რა თქმა უნდა, ჩვენ ვეძებთ ბავშვების ფიზიკურ მახასიათებლებს, რომლებიც ყველაზე მეტად მსგავსია 
Revista - არის თუ არა იმუნური კრიმინალი?
Mauricio de Sousa - ბრაზილიაში 10 მილიონი მუდმივი მკითხველი გვყავს. ეს წლების განმავლობაში სტაბილურად მიმდინარეობდა. კრიზისი მოდის, კრიზისი გამოდის, ჩვენ მუდმივად ვყიდით მილიონებს. (…)
Ჟურნალი - იუთუბამდე მისი კომიქსები ვრცელდებოდა თითქმის ოცდაათ ქვეყანაში. რა ადაპტაციის გაკეთება იყო საჭირო სხვადასხვა კულტურის შესატყვისი?
Mauricio de Sousa - პატარა რამ. მაგალითად, ინდონეზიაში, როდესაც მონიკა და მაგალი სანაპიროზე გაემგზავრნენ, მათ ერთი ცალი საცურაო კოსტუმი უნდა ეცვათ და არა ბიკინი. არის ქვეყნები, სადაც ბიდუს (ძაღლს) არ შეუძლია ბოძზე თაღლითობა, წინააღმდეგ შემთხვევაში გამომცემელი ჯარიმდება. საბერძნეთში ბიჭებს არ შეუძლიათ უსტვენონ გოგონას ქუჩაში. ჩვენ ვსწავლობთ რა არის სახალისო და ვაკეთებთ რა არის დაშვებული.
რევისტა - და ბრაზილიაში, როგორ მოირგო პერსონაჟების მახასიათებლები ახალ დროში?
Mauricio de Sousa - დასაწყისში მონიკა ოდნავ მოძალადე იყო, რაც ბანდას უფრო მტკივნეულ ნაკვალევს აძლევდა. ბრაზილიელმა ბავშვმა მოგვწერა, რომ თუ მან გააგრძელა ცებოლიჰას ცემა ასე, ის აღარ იყიდიდა ჟურნალს. რომ მთელ სტუდიას შეეხო. ჩვენ მივყვებით რა ხდება.
Revista - კომიქსების გარდა, არსებობს სხვა სეგმენტები, რომელთა ბრენდი ლიდერობს ბაზარზე?
Mauricio de Sousa - დიახ ვაშლი ერთ-ერთი მათგანია. უდავო ლიდერი. მე არ ვარ სამოთხის გველი, მაგრამ მე ის ვარ, ვინც გამოიგონა ეს ვაშლი (იცინის). მე პატარა ბავშვები მყავდა და როცა ვაშლი შეჭამეს, ნახევარი დატოვეს. ანდა, როდესაც სკოლაში წასვლა უნდოდათ, ეს ლანჩის ყუთში არ ჯდებოდა. სანამ სანტა კატარინას პლანტაციას ვესტუმრე და ვნახე რამდენიმე პატარა ვაშლი, რომლებიც ბაზარში არ იყიდებოდა. მათ იყენებდნენ პასტის დასამზადებლად და ცხოველებისთვის. იმიტომ, რომ ეს სწორედ ის ვაშლი იყო, პატარა, რომელიც მინდოდა ჩემს შვილებს მიმეცა. ის ლანჩის ყუთში მოთავსდა. მე ვთავაზობდი გაშვებას, როგორც მონიკას ბანდის ვაშლს, და ეს იყო ის მკვლელი. დღეს ჩვენ გვაქვს მსხალი, კივი, სტაფილო, ჰორაციოს სალათის ფოთოლი… (…)
რევისტა - ბრაზილიაშიც შეუწყნარებლობის მომენტში ვცხოვრობთ. რისგან
როგორ შეიძლება მისმა შესრულებამ გააღვიძოს უფრო მეტი აღიარება ახალ თაობებში.
სხვისგან?
Mauricio de Sousa - სამუშაოს შესრულება, რომელიც საპირისპიროს აჩვენებს: რომ ტოლერანტობა, სოლიდარობა, პატივისცემა დადებითად ჩანს და რომ მათ ბედნიერება მოაქვთ. ()
https://istoe.com.br/o-mundo-precisa-de-mais-turmas-da-monica/adaptada
05) ვინ არის ინტერვიუერი და ვინ არის ინტერვიუერი ზემოთ მოცემულ ტექსტში?
ა:
06) რატომ გადაწყვიტა მაურიციო დე სოუსამ ნამდვილი ბავშვების დაყენება Turma da Mônica- ს როლებში ფილმში, რომელიც 2018 წელს გამოვა?
ა:
07) ახსენით რომელი ადაპტაციის გაკეთება იყო საჭირო იმ კულტურების დასაკმაყოფილებლად, იმ ქვეყნებში, სადაც ეთერშია კომიქსების Turma da Mônica?
ა:
08) ტექსტის მიხედვით განმარტეთ, თუ როგორ მოირგეს პერსონაჟების მახასიათებლები ბრაზილიის ახალ დროებს.
ა:
09) ახსენით, როგორ გაიყიდა ვაშლი Turma da Mônica ბრენდის ქვეშ და გახდა ბაზრის ლიდერი.
ა:
10) იმდენი შეუწყნარებლობის გამო, რაც ბრაზილიასა და მსოფლიოში მოხდა, ისევე როგორც Mauricio de Sousa, აპირებთ თუ არა ახალ თაობებში გააღვიძოთ სხვისი უფრო დიდი აღიარება?
როსიანე ფერნანდეს სილვა - დაამთავრა წერილებისა და პედაგოგიკის სპეციალობა და დაამთავრა სპეციალური განათლება.
საათზე პასუხები არიან სათაურის ზემოთ მოცემულ ბმულზე.
შეატყობინეთ ამ რეკლამას