"სექსტუ", "ტრეტა" და სხვა: გაარკვიეთ, რომელ ჟარგონს იყენებენ ყველაზე მეტად ბრაზილიელები

ჟარგონის გამოყენება ბრაზილიური კულტურის ძალიან აქტუალური თვისებაა, რომელიც გახდა PT-BR (ბრაზილიური პორტუგალიური) თავისებურება.

ამ ჟარგონის ზოგიერთი ტერმინი პრაქტიკულად გახდა სიტყვები ბრაზილიელების საერთო ლექსიკაში, როგორიცაა "mano", ჟარგონული სიტყვა, რომელიც მომდინარეობს ესპანური ტერმინიდან "hermano", რაც პორტუგალიურად ნიშნავს "ძმას".

მაგრამ, ოდესმე შეწყვეტილხართ იმაზე, თუ რომელი ჟარგონის სიტყვებია ყველაზე ხშირად ბრაზილიაში დღეს?

ამის გასარკვევად, ონლაინ ენის სკოლამ Preply-მ გადაწყვიტა გამოკითხვა გაეკეთებინა ბრაზილიის მთელ ტერიტორიაზე და კვლევის შედეგები ძალიან საინტერესო იყო.

ყველაზე სალაპარაკო ჟარგონი ბრაზილიაში

ბრაზილიელების მიერ ყველაზე ხშირად გამოყენებული ჟარგონის აღმოსაჩენად, პრეპლიმ გამოკითხა 1584 ადამიანი ქვეყნის ყველა რეგიონიდან მთელი აპრილის თვის განმავლობაში.

ძველი და უფრო ღრმა ჟარგონის გარდა, როგორიცაა „მანო“, ბრაზილიელების მიერ ყველაზე მეტად მოხსენიებული ტოპ 10 გამოთქმა მოიცავს:

1. სექსტოუ, ციტირებულია როცა შაბათ-კვირა იწყება;
2. სისულელე, რაც გარკვეული დაბნეულობის დასაწყისზე მიუთითებს;
3. ზუეირა, იგივე „ხუმრობა“ ან „მიმოხილვა“;
4. იდეების გაცვლა, სიტყვა, რომელსაც ციტირებს ვინმე, ვისაც ლაპარაკი სურს;
5. დამსხვრევა, გამოიყენება იმ პიროვნების დასასახელებლად, რომელიც იზიდავს მოსაუბრეს;
6. პერენგუ, რაც ნიშნავს სირთულის ან უბედურების გავლას;
7. სიმტკიცე, სიტყვა დასახელებული სიზუსტის, დადასტურების ან ვალდებულების აღსანიშნავად;
8. დალუქული, რაც იგივეა, რაც „მოკლა“ ან „ლამაზად გააკეთა“;
9. მინიჭებული, ძალიან გავრცელებული ჟარგონი ჩრდილო-აღმოსავლეთ ბრაზილიაში, რაც ნიშნავს „სულელს“ ან „სულელს“;
10. გაფუჭებული, რომელიც უწოდებს ისეთ შეგრძნებებს, როგორიცაა დისკომფორტი ან ზიზღი სხვა ადამიანის, ადგილის ან ნივთის მიმართ.

Preply-ის კვლევის მიხედვით, რესპონდენტთა 74%-მა თქვა, რომ უკვე თქვა "სექსტუ" ნებისმიერში. სიტუაცია, მაშინ როცა 64%-მა უკვე ახსენა სიტყვა “ტრეტა”, 62%-მა უკვე ისაუბრა “უხერხულობის” და “გაცვლაზე”. იდეა".

კვლევამ ასევე აღნიშნა, რომ გამოკითხულთა 43%-ს არ მოსწონს ჟარგონის გამოყენება. ყველაზე საძულველთა შორისაა „ranço“, რომელსაც უარყოფს ადამიანების 30%, „დალუქული“ (29%), „abestado“ (28%) და „crush“ და „sextou“ (თითოეული 25%).

და ბოლოს, გამოკითხვის თანახმად, ადამიანების დაახლოებით 58%-მა, ვინც იყენებს ამ ჟარგონის ტერმინებს, უკვე გამოიკვლია მათი მნიშვნელობა. რაღაც მომენტში, მაშინ როცა საზოგადოების 42%-მა თქვა, რომ უბრალოდ იმეორებს სიტყვებს სხვებისგან მოსმენილი ხალხი.

დაამთავრა ისტორია და ადამიანური რესურსების ტექნოლოგია. წერით გატაცებული, დღეს ის ცხოვრობს ოცნებობს, რომ პროფესიონალურად იმოქმედოს, როგორც ინტერნეტის კონტენტის ავტორი, წერს სტატიებს სხვადასხვა ნიშებში და სხვადასხვა ფორმატში.