მიუხედავად იმისა, რომ ინგლისურად ჟღერს ადამიანის სახელი, "კაირი ელეისონი"ბერძნული წარმოშობის ტერმინია, რაც ნიშნავს"უფალო შეიწყალე”. გარდა ამისა, ეს არის აგრეთვე ქრისტიანული ლოცვა, რომელიც წარმოდგენილია მეფე დავითის 51-ე ფსალმუნში.
ფსალმუნი ავტორის აღიარებაა იმის გამო, რომ მას ჰქონდა ურთიერთობა ბათშებასთან, ურიას მეუღლესთან და სინანულის გამოვლინება მრუშობის გამო, აქედან მოდის გამონათქვამი: „უფალო, შემიწყალე სამწუხაროა”.
მეტის ნახვა
02/22/22: რას ნიშნავს ეს თარიღი? რა გავლენას ახდენს ჩვენს…
რისთვის არის თითოეული სარეცხი მანქანის სიმბოლო?
როდესაც ფიქრობთ ძველ ენებთან გამოყენებულ რელიგიურ გამონათქვამებზე, ლათინური პირველი ენაა, რომელიც მახსენდება. თუმცა, ამჯერად ტერმინს ბერძნული წარმოშობა აქვს, კირიოსი (უფალი) ქრისტიანულ ელინიზმის ტოლფასია ღვთაებრიობის. შუა საუკუნეებში იგი ლიტანიურ ლოცვად იქცა.
გავრცელებული იყო გამოთქმის თქმა სხვადასხვა რელიგიის ლიტურგიებზე, არა მხოლოდ კათოლიკურ ეკლესიებში, არამედ ანგლიკანურ, მართლმადიდებლურ და ლუთერანულ ეკლესიებში. ამჟამად, ჩვეულებრივია მორწმუნეები მღერიან და აცხადებენ ტერმინს ყოველდღიურად მასებში.