სხვა თუ არა? რა განსხვავებაა მათ შორის Თუ არა Ეს არის Თუ არა? ტექსტის წერისას ხშირი ეჭვი ჩნდება მაშინ, როცა ტერმინების წინაშე ვდგავართ 'თუ არა' Ეს არის 'თუ არა', რადგან მათ აქვთ ძალიან მსგავსი გამოთქმა და მართლწერა. თითოეულ მათგანს განსხვავებული მნიშვნელობა აქვს, ამიტომ ჩვენ შევარჩიეთ რამდენიმე მაგალითი აქ, რათა აგიხსნათ როდის გამოვიყენოთ ისინი და აღარ შეგვეპაროს ეჭვი.
Თუ არა არის პირობითი კავშირი, რომელიც გამოიხატება "se"-ს პლუს უარყოფის ზმნიზედა "não", ანუ ინტერპრეტაციად აქვს პირობა, როგორიცაა: "შემთხვევა თუ არა", "როდესაც არა", მიჰყევით მაგალითს:
მეტის ნახვა
პორტუგალიური შეცდომები: 11 სიტყვა ხშირად არასწორად წარმოთქმული...
WiFi, wifi თუ wifi? ნახეთ, როგორ დაწეროთ ტერმინი სწორად
ფეხით მივდივართ სტომატოლოგთან, თუ არა წვიმა.
Თუ არა მზეა, პარკში წავიდეთ.
მიუხედავად იმისა, რომ გამოხატვა თუ არა შეიძლება ჰქონდეს ერთზე მეტი ინტერპრეტაცია:
ა) არის კავშირი, როდესაც სინონიმია "სხვათა შორის", "როდესაც არა", "სხვაგვარად":
სირბილი, თუ არა დაგაგვიანდება.
ბ) არის კავშირი, როდესაც სინონიმია "მაგრამ ასევე":
ჩვენ ნებით მოვედით, თუ არა როგორც მოსამართლეები.
გ) არის შემაერთებელი ფრაზა, როდესაც სინონიმია „არ იყოს“:
ნუ იყიდით ხილს თუ არა იოანედან.
დ) შეიძლება იყოს „გარდა“-ის სინონიმი:
აქ არ მომიყვანე, თუ არა გითხრათ.
ე) შეიძლება მივიჩნიოთ როგორც არსებითი სახელი, როდესაც მას აქვს ნაკლის გრძნობა:
საჭმელი კარგი იყო, მიუხედავად ა თუ არა.
ერთი ვერ ვიპოვე თუ არა თქვენს სტატიაში, გილოცავთ.
