ინგლისურენოვანი აქტივობა, რომელიც შესთავაზა დაწყებითი სკოლის მეშვიდე ან მერვე კურსის სტუდენტებს, მოსმენისა და სავარჯიშო ვარჯიშებით - მსგავსი რამ - Coldplay & feat. Chainsmokers.
ინგლისურენოვანი ეს აქტივობა შესაძლებელია ჩამოსატვირთად Word– ის რედაქტირებად შაბლონში, რომელიც მზად არის PDF დასაბეჭდად და ასევე დასრულებული აქტივობა.
ჩამოტვირთეთ ეს ინგლისური სავარჯიშო:
სკოლა: თარიღი:
პროფ. კლასი:
სახელი:
მე ვკითხულობდი ძველ წიგნებს
ლეგენდები და მითები
აქილევსი და მისი ოქრო
ჰერკულესი და მისი საჩუქრები
სპაიდერმენის კონტროლი
და ბეტმენი მუშტებით
და ცხადია, მე ვერ ვხედავ ჩემს თავს ამ სიაში
მან თქვა: სად გინდა წასვლა?
რამდენად რისკავს
მე არავის ვეძებ
ზეადამიანური საჩუქრებით
დაამატე სუპერგმირი
დაამატეთ ზღაპრული ნეტარება
მხოლოდ ის, რისი შეცვლაც შემიძლია
ვისაც შემიძლია კოცნა
მსურს მსგავსი რამ
დუ-დუ-დუ, დუ-დუ-დუ
დო-დო-დოო, დოუ-დოო
დუ-დუ-დუ, დუ-დუ-დუ
მე მინდა მსგავსი რამე
დუ-დუ-დუ, დუ-დუ-დუ
დო-დო-დოო, დოუ-დოო
დუ-დუ-დუ, დუ-დუ-დუ
მე მინდა მსგავსი რამე
მსურს მსგავსი რამ
მე ვკითხულობდი ძველ წიგნებს
ლეგენდები და მითები
ანდერძი მათ უთხრეს
მთვარე და მისი დაბნელება
და სუპერმენი იხსნება
სარჩელი სანამ ის აიღებს
მაგრამ მე არ ვარ ისეთი ადამიანი, რომელიც შეესაბამება მას
მან თქვა: სად გინდა წასვლა?
რამდენად რისკავს
მე არავის ვეძებ
ზეადამიანური საჩუქრებით
დაამატე სუპერგმირი
დაამატეთ ზღაპრული ნეტარება
მხოლოდ ის, რისი შეცვლაც შემიძლია
ვიღაც შეიძლება მენატრება
მსურს მსგავსი რამ
მსურს მსგავსი რამ
მე მინდა მსგავსი რამე
დუ-დუ-დუ, დუ-დუ-დუ
დო-დო-დოო, დოუ-დოო
დუ-დუ-დუ, დუ-დუ-დუ
მსურს მსგავსი რამ
დუ-დუ-დუ, დუ-დუ-დუ
დო-დო-დოო, დოუ-დოო
დუ-დუ-დუ, დუ-დუ-დუ
ნეტავ სად წახვიდე?
რამდენად რისკავს
მე არავის ვეძებ
ზეადამიანური საჩუქრებით
დაამატე სუპერგმირი
დაამატეთ ზღაპრული ნეტარება
მხოლოდ ის, რისი შეცვლაც შემიძლია
ვისაც შემიძლია კოცნა
მსურს მსგავსი რამ
მე მინდა მსგავსი რამე
მე მინდა მსგავსი რამე
მე მინდა მსგავსი რამე
Chainsmokers და ცივი თამაში. https://www.letras.mus.br/coldplay/something-just-like-this/traducao.html
1) ლირიკული მე (ხმა, რომელიც საუბრობს ტექსტში) ამბობს, რომ ის კითხულობს ლეგენდების და მითების უძველეს წიგნებს და ახსენებს ზოგიერთი პერსონაჟის სახელს. ვინ არიან ეს პერსონაჟები სიმღერის ტექსტში?
ა) () ბეტმენი
ბ) () აქილევსი
გ) () ობობა
დ) () ჰერკულესი
ე) () რობინი
ვ) () სუპერმენი
ზ) () Flash
2) სიმღერის ტექსტში აღნიშნული ამ გმირებისგან რომელი მოგწონთ ყველაზე მეტად? რადგან?
3) რას ეძებს ლირიკული მე? შეამოწმეთ მხოლოდ ერთი ალტერნატივა.
ა) () ის ეძებს ბედნიერებას, როგორც ზღაპარში.
ბ) () ის ცდილობს ძლიერი მუშტები ჰქონდეს, როგორიცაა ბეტმენი.
გ) () ის ეძებს ვინმეს ზეადამიანური საჩუქრებით.
დ) () ის ეძებს ვინმეს კოცნისთვის და მონატრებისთვის.
4) სიმღერის თანახმად, რას იღებს სუპერმენი ფრენამდე?
ა) () სარჩელი
ბ) () თქვენი სათვალეები
გ) () პერანგი
დ) () წინდები.
5) ლირიკული მე-პიროვნება წარმოადგენს ზოგიერთი სუპერგმირის მახასიათებელს და ამბობს, რომ ის ამ სიაში თავს ვერ ხედავს. შენზე რას იტყვი, საკუთარ თავს სუპერგმირად მიაჩნია? კომენტარი
6) ყველაზე შესაფერისი თარგმანი ტექსტის სათაურისთვის იქნება:
ა) () მსგავსი რამ
ბ) () ისევე, როგორც ...
გ) () რას გულისხმობ ...
დ) () ასეც რომ იყოს ...
7) რა კითხვები სვამს შემდეგ ლექსებს: სად გინდა წასვლა? რამდენად რისკავს
ა) () ”სად გინდა წასვლა? რამდენად გინდა რისკი? ”
ბ) () ”სად მივდივართ? რამდენს რისკავს? ”
8) მოგწონთ თუ არა მუსიკის ეს სტილი? იცით ამ სიმღერის ინტერპრეტატორები? კომენტარი
9) იცით ვინმე, ვისი გმირი ან ჰეროინი ფიქრობთ? Ჯანმო? რადგან?
10) დახაზეთ სატელევიზიო სუპერგმირი, რომელიც ფიქრობთ საუკეთესოა (ცალკე ფურცელზე). შემდეგ ჩამოწერეთ სამი პოზიტიური მახასიათებელი და / ან ფრაზა ინგლისურად ამ პერსონაჟისთვის. აჩვენეთ თქვენი სამუშაო.
როსიანე ფერნანდეს სილვას მიერ
საათზე პასუხები არიან სათაურის ზემოთ მოცემულ ბმულზე.
შეატყობინეთ ამ რეკლამას