ტექსტის ინტერპრეტაციის აქტივობა, რომელიც მიზნად ისახავს დაწყებითი სკოლის მეექვსე ან მეშვიდე კურსის სტუდენტებს, კითხვებს "ბრაზილიის ჰიმნი".
პორტუგალიურ ენაზე მოცემული აქტივობა შესაძლებელია ჩამოსატვირთად Word– ის რედაქტირებად შაბლონში, რომელიც მზად არის PDF დასაბეჭდად და ასევე დასრულებული აქტივობისთვის.
ჩამოტვირთეთ ეს პორტუგალიური აქტივობა შემდეგ მისამართზე:
სკოლა: თარიღი:
პროფ. კლასი:
სახელი:
მათ მოისმინეს პლასტიკური ნაპირები იპირანგისგან
გმირული ხალხისგან გამაყრუებელი შეძახილი
და თავისუფლების მზე, ცეცხლოვან სხივებში
ამ დროს იგი სამშობლოს ცაზე ანათებდა
თუ ამ თანასწორობის პირობა
ჩვენ ძლიერი მკლავით მოვახერხეთ დაპყრობა
შენს წიაღში, თავისუფლება
სიკვდილი თავად უგულებელყოფს ჩვენს მკერდს!
ო საყვარელ სამშობლო
თაყვანს სცემდა
Გადარჩენა! Გადარჩენა!
ბრაზილია, ძლიერი სიზმარი, ნათელი სხივი
სიყვარულიდან და იმედიდან დედამიწაზე ჩამოდის
თუ თქვენს ლამაზ ცაზე, გაღიმებული და სუფთაა
საკრუიზო სურათი ანათებს
ბუნებით გიგანტი
ლამაზი ხარ, ძლიერი, უშიშარი კოლოსი ხარ
და შენი მომავალი ასახავს ამ სიდიადეს
თაყვანს სცემდა მიწას
სხვა ათასთა შორის
ეს შენ ხარ, ბრაზილია
ო საყვარელ სამშობლო!
ამ ნიადაგის შვილებიდან თქვენ ნაზი დედა ხართ
საყვარელი სამშობლო
ბრაზილია!
II
სამუდამოდ იწვა საწოლში დიდებული ზღვის ხმაზე და ღრმა ცის შუქზე
ფულგურასი, ოჰ ბრაზილია, ამერიკის ყვავილი
განათებულია ახალი სამყაროს მზეზე!
ვიდრე ყველაზე ნათელი მიწა
თქვენს ღიმილიან, ლამაზ მინდვრებს მეტი ყვავილი აქვს
"ჩვენს ტყეებს მეტი სიცოცხლე აქვთ"
"ჩვენი ცხოვრება" თქვენს წიაღში "უფრო უყვარს"
ო საყვარელ სამშობლო
თაყვანს სცემდა
Გადარჩენა! Გადარჩენა!
ბრაზილია, მარადიული სიყვარულისა, იყოს სიმბოლო
ლაბარი, რომელიც ვარსკვლავებს ატარებს
და თქვით იმ სტრიმერის ქერა მწვანედ
მშვიდობა მომავალში და დიდება წარსულში
მაგრამ თუ ძლიერ კლუბს დააყენებთ სამართლიანობისგან
თქვენ ნახავთ, რომ თქვენი შვილი არ გარბიან ბრძოლისგან
არც კი შეგეშინდეს, ვინ გიყვარს, თვით სიკვდილი
თაყვანს სცემდა მიწას
სხვა ათასთა შორის
ეს შენ ხარ, ბრაზილია
ო საყვარელ სამშობლო!
ამ ნიადაგის შვილებიდან თქვენ ნაზი დედა ხართ
საყვარელი სამშობლო
ბრაზილია!
(წყარო: ბრაზილიის სამთავრობო პორტალი)
კომპოზიტორი: პოემა: ჟოაკიმ ოსორიო დუკე ესტრადა / მუსიკა: ფრანსისკო მანოელ და სილვა
1) რას წარმოადგენს ჰიმნი ჩვენი ქვეყნისთვის?
2) როდის შეიქმნა ჰიმნი?
3) ეროვნულ ჰიმნს აქვს მრავალი გასაგები სიტყვა, ამიტომ მოძებნეთ შემდეგი სიტყვები ლექსიკონში.
წყნარი:
Ipiranga:
შეძახილი:
ხმამაღალი:
სისულელეა:
გირაო:
თაყვანს სცემდნენ:
ნათელი:
ლამაზი
გასუფთავება:
საკრუიზო:
ანათებს:
გაუბედავი:
კოლოსი:
სარკე:
ნაზი:
ციმციმები:
დასკვნითი:
გარიდა:
ლაბარუსი:
Დათვები:
სტრიმერი:
Კლუბი:
4) ბრაზილიის რომელი თვისებებია წარმოდგენილი ჰიმნში?
5) რატომ იქნა ნახსენები მდინარე იპირანგა ეროვნულ ჰიმნში? ძებნა.
6) გადახედეთ შემდეგ ლექსს: „ახალი სამყაროს მზეზე განათებული!“ რატომ გამოიყენა ავტორმა გამოთქმა „ახალი სამყარო“ ჰიმნის ტექსტებში? ახსენით.
7) ლექსი: "და თავისუფლების მზე, ცეცხლოვან სხივებში" გამოხატავს აზრს, რომ ქვეყანა გაათავისუფლეს. მაგრამ როგორ იქნა მიღწეული ეს თავისუფლება? ახსენით ტექსტიდან ამოღებული ელემენტებით.
8) "თქვენ ნახავთ, რომ თქვენი ბავშვი არ გარბის ბრძოლისგან / არც შიში აქვს, ვინც თქვენ გაღმერთებს, თავად სიკვდილი". ჰიმნის ამ ლექსებში მოხსენიებულია, რომ ბრაზილიელი სიცოცხლეს აძლევს თავის ქვეყანას. თქვენი აზრით, ეს სიმართლეა თუ ყალბი განცხადება? ახსენით.
9) გააანალიზეთ შემდეგი ლექსები: ”თუ ამ თანასწორობის პირობა / ჩვენ შეგვიძლია დაპყრობა მკლავით ძლიერი ”მათში არსებობს განცხადება, რომ ბრაზილიელებმა შეძლეს ბრაზილიის თავისუფალი და დამოუკიდებელი როგორ ფიქრობთ, ბრაზილია დამოუკიდებელია? ახსენით.
10) ეთანხმებით რომ ბრაზილია ყველასათვის საყვარელი სამშობლოა? გაამართლე შენი პასუხი.
11) გიყვარს შენი ქვეყანა? რომელია შენი საუკეთესო ქვეყანა? როგორც ჰიმნში, თქვენი აზრით, აღნიშნეთ ბრაზილიელისა და ბრაზილიელების რამდენიმე თვისება.
12) აირჩიეთ ეროვნული ჰიმნის სტროფი და გააკეთეთ ილუსტრაცია. ოთახში კედელზე ნამუშევრების გამოფენის შემდეგ. Კარგი ნამუშევარია!
როსიანე ფერნანდეს სილვა - დაამთავრა წერილები
საათზე პასუხები არიან სათაურის ზემოთ მოცემულ ბმულზე.
შეატყობინეთ ამ რეკლამას